ブラジルの何気ない日常を紹介して行きます。 ブラジル永住者目線で地球の反対側の大国を伝えればいいな~、という感覚です。 ブラジル・レアルに投資信託されてる人に、更に儲かるかも?、と淡い期待を持たせる情報も流すかも?、です。
10日間ほど全然雨が降ってません ということは、イグアスは迫力ナシ。 いつもは固く締まってるテラロッシャも今は砂に変わってるし。 毎年の今頃は乾燥期なので異常気象も終わりなのかな? イグアスがただの岩場になるシーズン間近だわ。
すごく寒い奥パラナ州周辺 今朝は秋が一気に深まった様な冷え込みで、みんな長袖を着用です。 イグアス周辺も秋の色を深めている様に感じます。
デング熱警報継続中! Dengue Map http://www.healthmap.org/dengue/index.php
連日の豪雨にて パラナ川が大増水してクルーズもドラード釣りも不可能になったので 週末はサンパウロ州に在る牧場の様子を見に行く予定。
雷雨&豪雨 ブラジルの雷は日本と違って桁違いに強烈です。 ゴロゴロいい始めたら、エアコン、パソコン、テレビのコンセントは即座に抜きます。 シャワーも浴びれません、落雷時の感電死がメタメタ多いからです。 ブラジルの一般家庭のキッチンは最低室外と室内の2ヶ所にありますが、 落雷時は室外のは感電死注意の為に使えません。 これから当地では100ミリの雨が降るそうで、殆ど毎日この時間になると雷雨です。 2時間ほど一発強烈に降って、少し休憩した後、朝まで土砂降りが続きます。 従ってイグアスの滝は暫く豪快に推移するでしょう。 サンパウロでは先週1週間に300ミリの雨が降って多くの方が亡くなっています。 災害に至るほど強烈な雨が今後も降り続くとの予報が出ていますので旅行者の皆様は御注意下さいませ。 御冥福をお祈り致します。
Re: 雷雨&豪雨 今パラナでは1時間に100ミリ程度の豪雨になっていますが、これがサンパウロの街中に落ちると道路は完全に麻痺します。 街中からグアルーリョス国際空港に夕方のチェックインに合わせて向かわれる方は、時間に余裕を持って行かれる方が無難です。 もし豪雨に襲われてしまうと、道路冠水にて通行止めとなり、2時間でも行き着く事は出来ません。 雨で飛行機に乗り遅れる人が結構居るんです。 変更の利かないチケットなどを持ってると買い直したりで大変ですよ。 これから暫くサンパウロ~パラナに掛けて豪雨となる予報なので注意願います。
牧場のミルク 毎日、牧場で搾りたてのミルクを飲んでいます。 街でレイテイロから買うと2リットルで2.50ヘアイス=120円なので1リットル60円ですね、安いと思います。 スーパーでは1リットルの紙パック入りが、1.75~1.95ヘアイスなので87円から97円の間でしょうか、ホモゲナイズドされ、加熱殺菌もされてるので搾りたてのとは かなり風味が違いますけど。 牧場では朝の4時から搾乳開始です。 メス牛から危険なオス牛を離し、子牛が乳を飲めない様に縛ります。 1回の搾乳はバケツ1杯分で残りは子牛に与えます。 穀物飼料を与えないで牧草だけで育ってるから美味しいですよ。 太陽が昇る前から仕事が始まり、沈む頃に就寝、 自然と一体化した生活は心地良いです。
ワサビが一番人気! 競走馬の名前じゃなくって、、、今夜は家族で焼肉パーティーをしてるんだけど、肉にワサビを塗って食べろ!、と半ば冒険感覚で食べさせたら意外や人気絶頂でっせ。 「こんなに旨いものを何故今まで黙ってた?」、などと言われてます。 過去に指にタップリつけて食べさせたら涙を流して抗議してたじゃないか!(笑) バケツ一杯の水を飲んでも心臓が爆発してる、あの抗議は何だった?? 使用方法で雲泥の差になる事を知ったブラジル人たちでした。
電気料金 ・1月分の電気料金 47ヘアイス=約2350円…エアコン使用ナシ ・2月分の電気料金 87ヘアイス=約4350円=エアコン・フル使用 この辺りはイタイプー水力発電所エリアなので原発は関係ナシ。 雨が多かったせいか発電量が大きくて電気代が安いのかな。 日本の電気代の高さは異常やね。 原発の維持費で国家破綻を招くほどやもんな~。
購買意欲をかき立てるショッピングセンター 隣町シアノルテは縫製の街として有名だけど、 ここに在るショッピングセンターのサービスが凄くて驚いた 商品購入は、メンバー様10%割引、同伴者は5%割引 メンバー本人と同伴者1名はブッフェ形式の食べ放題ランチが無料! 同伴者が男性なら併設のホテルの部屋が無料で使える! 女性は気兼ねなくショッピングを楽しみ、 男性は地獄を味わう事なく、昼寝をしながら待つ事が出来る インターネットの設備は無いが、携帯電話が通じないのはメリットね! 昼寝の最中に運搬係として叩き起こされる事も無いのだ なんで日本には購買意欲をかき立てるショッピングセンターが存在しないのだ?? ブラジルの5倍の価格で販売してても、デフレ、なんて悪い冗談ばっかし 500%のインフレに2%のインフレターゲット? 地球の反対側の経済学は難しいわ・・・
無料病院マル得情報! 外国人旅行者でもパスポート提示だけで診察&投薬&注射まで無料です。 但し、私立病院はアキマセンよ、こちらは法外な請求も有りですので御注意。
遊びのスケジュールで超忙しい 明日はアミーゴが30トントレーラーで大豆を200km先まで運ぶと言うので便乗の予定 10日(日)は牧場で100人規模のシュハスコパーティーを開く予定(雨天中止) 15日(金)~18日(月)はパラナ河ポルト・ヒーコ在住の牧場主からクルーザーでドラード釣りに出るから一緒に来ないかとのお誘いが来たので行く予定 今月中に1回はサンパウロに出たいのだけれど日程が合わなくて難儀している、日本に帰るという女性に会わなければならないのだが…
色んな事が起こりました 無一文になってイグアスに辿り着いた日本人女性を救助 2週間我が家に滞在して10年来の夢を叶えた居候君 国境警察にて雑談から全員と友達になり国境通過が容易に 連邦警察にて移住者手続きを聞くも相当困難になった印象 解禁になった魚釣りだが水位が高くて大物は居ず、30センチのチラピアが限界か イグアスは暫く豪快に推移しているが外国人の入場料金の高さに笑う パラナ州在住者はイグアスでは非常に有利である パラナ州の田舎町からマリンガーに移住計画中 不動産を物色中で、少し大き目を狙っている
無限ポンダ氏との出会い 昨年ブラジルに出発する前に会いたかった無限ポンダ氏と忘年会を持つ事が出来ました。 ドイツ好きな好青年で、会社でも役職に就き、独身貴族驀進中な感じでした。 忘年会は馴染みのスペインバルで行われ、パエージャが旨いとの事で注文! 時間が掛かる食事は先に注文しとかないと後からでは困るもんねー。 ワインも頂き、ブラジルへ出発前のスペインって不思議だったけど楽しかった。 その時にガルソンだった大学生が1週間ほど前からパラナ州の我が家に居候しています。 大豆収穫農場から集積場まで片道2時間を30トントレーラーからパノラマで見せたら感激の余り涙ぐんでました。 地平線まで続く広大な農場と碧い空、、誰だって感激するよなー。 無限ポンダ氏から広がる友情の輪、出会いって素晴らしいですね。
ご紹介ありがとうございます(笑) あの忘年会での学生との出会いも、偶然では語られない出来事でしたね。 ブラジル好きの彼の望みがこんなにも早く実現するとは思ってもいませんでした。 これこそが縁ですね。 縁を大事にしているからこその「繋がる縁」ですね。 彼のブラジル旅行を企画していただいた関係各所の方々に多大なるご厚意をいただき、 この場を借りて私からも御礼申し上げます。 私は、ドイツの事が今に至るまで肌身離れることができない経験を学生時代に経験しました。 踏まえて彼には日本を立つ前に、「自分の好きな国を冒険することの大きさ」を話して送り出したつもりです。 もう一度ブラジルに行きたいと思える経験をして来なさいと。 彼が日本に戻ってきたらじっくり話を聞いてやろうと思います。 ブラジルで何回男泣きしたか? 我ながらいい質問ですねこれ! さてさて、プロフィールにある通り、プロジェクト進行中です。 システムの先行導入と検証が終わり、クライアントへの導入が始まります。 サポート関連でしばらくあわただしい日々になりそうですが、もうそろそろ歩き方のほうに復帰を考えています。 GW、ドイツ旅行に当然のように出かけます。FRAへはB787から変更した機材で向かいます。 仕事は仕事で重要だけど、捨てられないものはもっとある。 両立両道がお互いモチベーションになっている現在です。 早春の日本より
夏時間が終わり 通常時間に戻って、秋になるのかな?、と思ったら、昨日までの土砂降りから一転して今日はカンカン照りになりました。 昨日の最高気温は18℃、今日は軽く30℃突破で死ぬほど暑かった。 豊作となった大豆ですが土砂降りが1週間続いた為に真っ黒に変色して、飼料用か油を取るしか出来なくなりました。 大豆先物相場が先に分かるのはインサイダーでしょうか? この基調で行けば月末辺りまでイグアスの滝は豪快と思います。 今週中に大豆収穫が終わる予定で、次はトウモロコの作付、4ヶ月後の収穫まで少し暇が出来るのでブラジル旅行が楽しめる。 次の作付後は再び豪雨の可能性が高いので、遊歩道が撤去されるほど豪快なイグアスに期待しときましょ。 パラナ州奥地では食べ物が非常に安くて食べ放題ランチはR$7(約300円)からで、月ー金はR$10(約450円)ってのが大半、土日はRS15(700円弱)が殆どです。 シュハスコ・ホジージオもR$17~25、アバラ全部が来るコステーラもありまっせ。 観光地は割高で、観光地の隣町のガソリンポストなんて涙が出るくらい嬉しい価格ざます。 今週は、マリンガー、パラナグアー、グアイーラ、州都クリチバ、来週は、イグアス、サンパウロ州プレジデンテ・プルデンテ、ミランドーポリス、来月からは本格始動で、片道3500kmのセルジッペ州アラカジュに行く予定、全て陸路でブラジルの地形、文化、人間交流、海辺、食べ物、気候、、色んなものを楽しもう。
イグアスから直線180kmのパラナ河上流地域 毎日快調に土砂降りの雨が降っています。 終日降る訳ではなく、夜通し降って、朝数時間止み、 午後数時間降って、夕方止む。 止んだ時はカラッと晴れ上がって強烈な日差し。 雨の時間帯を外せば旅行者には最高の豪快なイグアスとなる。 夜は涼しくて快眠約束、朝は寒いので風邪引き注意。 ブラジルの無料病院は救急旅行者にも無料だったハズ。 診察、投薬、注射、入院、、全部タダです。 アルゼンチンとパラグアイには無料病院は無いので要注意ね。 ブラジルでも私立(オスピタウ・パルチクラー)は有料だから要注意だよ。
カルナバル、だけれど、、 パラナ州奥地のポルトガル系とイタリア系が半々の街ではカルナバルなど関係ナシ、普通に週末としてシュハスコを楽しむ。 このところ毎日夕方になると雨、それもシッカリ降る。 雨が降ると気温は15℃まで急降下、これでも一応夏だ。 おかげで風邪が大流行してるが、 病院も薬も無料だし24時間営業なので心配する事は何もナシ。 先進国の日本が病院も薬もタダで24時間営業するのはいつだろう? 早くブラジルを追い抜いて欲しいものだ。
会話航空券は最安値航空券ね! カンピーナスに1週間滞在の予定が2週間となり、カルナバル期間にパラナに帰る羽目になったので、陸路10時間より空路1時間半の方が楽チンなので航空券を買いにヴィラコッポス空港に行って来ました。 別にネットで買っても良かったんだけど、諸々の話を聞きたくて発券カウンターの方が宜しいという事で。 AZUL(アズー)航空マリンガー行き片道のみ税込2人分、金曜日のお昼の便はR$750、最終便R$650、前日お昼の便はR$590、ネットで買うのもカウンターで買うのも金額は一緒でした。 預け荷物は1人1個23kgまで、機内持ち込み荷物は1人5kgまで、超過料金は1kg当たりR$10、機内持ち込み手荷物も5kgを超えると自動的に預け荷物扱いとなるが、なぜか超過料金は要らないそうだ。 パソコンの重量も含む気か?、と尋ねると、「それはいいわよ」といってたので、7kgまでは容認するツモリだ。 「カルナバルの前で今日と明日はガラガラなの、今から出発する便に乗ってくれるなら、R$100でいいわよ、どう?、乗ってくれな~い??」、なんて、本日出発便は何倍もの値段を払わされるなんて声が昔あったけど、思い切り安いプロモーション価格をぶつけて来たぞ!、、しかし、なんの用意もしないで行ったので残念ながら今日の便は無理、明日もう一度行って交渉しようかな~♪ 言葉が自由自在に話せたら色んなオトク情報が舞い込みます。 当日だから猛烈に高いというのは嘘で、場合によったら猛烈に安くなります。 その時期を読んで行動されたら宜しいかと存じます。
エルタカノさんの報告を楽しみにしてたんだけどね、 私とは全然違う土俵サイドからの報告をされると仰ってたので大変期待していました。 しかし、引退宣言までなされトピックスや私への回答すら消えてしまいした。 なんかとっても残念だな~、バックパッカーサイドの情報を流せる貴重な人だったのに。 新婚旅行中の私には質の低下は離婚の危機ですからね、少々高額でも仕方ナシですわ。 色んな土俵で夢を見る人が居る。 ま、それだけの事なんだけどね・・・。
Re: エルタカノさんの報告を楽しみにしてたんだけどね、 イグアスを基点に欧州系バックパッカーが歩む王道があるんだけど、歩き方ガイドブックには全然何も書かれていないし、日本人が歩いてる様子も無いのね。 バックパッカー同士宿泊施設で情報交換をしているなら間違ってでも数人は行くハズだが皆無なのは、宿泊施設に欧州系の人が居ない、って事ね。 日本人だけが集まる日本人宿で交換される情報は、次の大型被写体だけ、日本の常識として欧州系には非常識な旅行をしているみたい。 サンパウロで沈没しているか、辛うじてイグアスだけを掠めてスペイン語圏に消えて行く方々だけではガイドブックに広がりなど生まれ様ハズもないけれど、どうせ暇など死ぬほどあるんだから日本のバックパッカーも歩けば良いのに、ステレオタイプにガイドブックの主要都市だけなんて、何の為にバックパッカーをしてるんだか。 若いパッカーの為に古参パッカーが手本を示すと思ってたのに残念ね。 自然な湧水が美味しく、食物だって何の心配もなく喰えて、しかも安い。 パラナ州、サンタカタリーナ州、ヒオグランジ・ド・スー州、豊かな南3州を楽しむ欧州系パッカーたちとの交流は毎日が楽しくて仕方ない。
釣り好きの方々へ警告! 去年から3月の頭までの4ヶ月間、ブラジルの淡水域は禁漁です。 川や湖で魚を釣ってるのが見付かると罰金刑またはブタ箱行き。 大きいヤツも小さいヤツも関係なく1匹R$1000の罰金なので、 10匹釣ったらR$1万=四十数万円の罰金で払えなかったらブタ箱です。 海の魚も小さいのは全て海に帰さないといけません。 海老や伊勢海老関係も今は禁漁です、捕まえたらブタ箱確実! ブラジルは人間を殺しても罪になりませんが野生動物はダメです。 どんな理由が有ろうとも野生動物を捕まえた時点で犯罪者ね。 それでブタ箱に入っても私ら日本語ボランティアには何にも出来ません。 安上がり旅行を目論んで違法行為に走ると返って高くつきまっせ!
これが本当なら ブラジルはヤバイ と思うのでは??? こんばんは >ブラジルは人間を殺しても罪になりません これは冗談でしょうか? もし 本当だとしたら 誰だってブラジルへ行くことに躊躇するのでは? タイトル「ヤバイところなど全然通っていませんが」 http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/675950/-/parent_contribution_id/406644/
ブラジル旅行相談をした方々へ 皆様がイグアスに来られる期間に出没しようかと思っています。 無事キャッチされた暁には、シュハスコ(ブラジル風豪快焼肉料理)ぐらい御馳走させて頂きますので安心して捕まって下さいませ。(笑) シウダーデルエステの美味しい中華料理店でも宜しいですよ。
カンピーナス諸々 サンパウロ市内と比較したら第二都市は何でも安い。 大人4人で寿司を食べに行ったが、寿司・刺身・てんぷら・野菜炒め・餃子・春巻・焼き魚・煮魚・こんなのを何皿食べてもお一人様 R$46.5=約1850円。 刺身はマグロ・スズキ・海老・タコ・サーモンだけでしたが、サーモンはチリ産のサクラマスとか言ってたな、ノルウェー産とは違って旨かった。 醤油も普通のとライチがある。 ま、日本でいうところの減塩醤油ね。 この店のオーナーは日本など全然関係ないブラジル人なのでブラジル人の目から見た日本や東洋なのね、店員は法被を着てハチマキを締めてる、なんとなく特攻スタイルでした。 注文を取るのはスマホで、見せて貰ったけど頑張ってプログラミングした跡が面白かったです。 昨日はスペイン系金髪・碧目の姪っ子ちゃんのドイツ系の旦那がクリチバに出張というのでヴィラコッポス空港に見送りに行きました。 1週間ほど消えるみたいなので用心棒として姪っ子ちゃんの家で泊まっていますが、週末からサントスの別荘で過ごす予定なので姪っ子ちゃんも連れて行きます。 来週末からは面倒臭いカルナバルが始まるのでサントスも長居は無用、サンパウロ州奥地の牧場で休養してパラナに帰ろうと思ってる。 今年は無茶苦茶蚊が多い年なのでデング熱もアチコチで発生していて、一番ヤバイのが皆さんの大好きなリオデジャネイロ、鼻やら目やらアチコチから出血して早期治療しなければ死に至る病気なので不衛生な環境での滞在は気を付けてね。 安宿なんて麻薬と性病と蚊の天国なので地獄を見る滞在にならない事を祈ります。
Re: カンピーナス諸々、、、ちょっと予定変更 週末のサントスは残念ながら大雨の予報なので予定を変更して、リオデジャネイロ近郊のミナスジェライス州のメルセデスベンツ工場へ部品の運搬に出るという近くに住むトラック野郎が誘ってくれたのでコチラに乗り換えです。 明日の朝4時にカンピーナスを出発して正午過ぎには目的地到着です。 ブラジル国内を移動するにはトラックが最良でパノラマに見える景色は人生を変えるほど感動的です。 この工場はリオデジャネイロから見れば相当な急勾配を上った高原みたいなところに位置するのでデング熱関係は大丈夫だそうです。 姪っ子ちゃんはカルナバルまで独身を謳歌できるので用心棒不要という事で。(笑)
カンピーナスに来ました サンパウロ州、第二の都市カンピーナス、 日系人も多くて日本に似た雰囲気の街でもあります。 AZUL(アズー)航空の本拠地ヴィラコッポス空港が近くに在り、 中型航空機製造メーカーのエンブラエー190・195が主力機で、 激安航空券を出す事で有名。(地元割引もあるみたい) (空港までの道路の通行料金は地元ナンバーは無料) いつもの夏は激暑なのに今年は寒く、夜なんて布団が無ければ凍えそう。 ドミトリーで寝てるバックパッカーが死なないか心配なくらい。 いま居るのは400平米の小さな家ですが、 風呂もあるし、一応日本人の居住には何ら問題ない。 犬が吠えるのがやかましいくらいかな。
ウユニ情報 昨夜のグローボTVのウユニ塩湖特集で、 ウユニ周辺には核種は分からないが猛烈に強い放射線源が存在するので 長く留まる事を避けた方が良いとレポーターが言っていました。
アラメダ・サントスにて パウリスタの中でも高級とされるアラメダ・サントス地区のホテルに居ますが、夕食時に知り合った日本人出向社員と会話してデータの裏付けが出来ました。 この付近には日本企業の現地本社が集中するみたいで、近くのアパート(といっても日本のマンションの何倍も広いらしい)には多くの日本人が暮らすみたいです。 この付近の企業で働く外国人やブラジル人の大半が月収100万円だそうで、ここでの給料で日本の家族を養う日本人が半端なく多いそうです。 今後もこうした日本からの出向社員(デカセーギ)は爆発し続けるでしょうと仰ってました。 夕食も普通にコース料理+ワインでR$500でしたので日本円では2万円でしょうか、2人としては普通ですが、5年前ぐらいの感覚では高いどころの騒ぎではありませんね。 こんな中で日本からの旅行者(若者)は食事代を1回R$30ぐらいに押さえているそうで、いったい何を喰ってるのでしょうか?、身体を壊さない事を祈るのみです。
サンパウロ459歳! 今日はサンパウロ市が出来て459年の祝日です。 週末3連休という事で昨日の午後から郊外に向かう高速道路は大渋滞、 今朝もコンゴーニャスを離陸する飛行機が半端ない。 サンパウロ中の店が全部閉店するので街は静かになりますが、 多分、中華街は世界共通で休む事なく営業でしょう。 それと大型ショッピングセンターも営業すると思う。 バルバッコーアの社長に会いに行くとでもするか。 サンパウロ市だけが祝日で周りの都市は関係なく仕事ね。
凄く涼しいサンパウロ 外を歩くと涼しくて、半袖では肌寒く感じる。 いつもカルナバルが近付くと嫌になるぐらい暑いのに。 今日の最高気温は28℃、30℃行かないなんて嘘みたい。 毎日強烈な雨が降ってるし、雨が降ると気温は急降下ね。
ブラジル抜きの南米旅行はすごくもったいないですね。 南米の半分を占めるブラジルに行かずに自称南米通とうそぶいているのが約2名いますが、レポートを食い入るように見てるかと。 2500円くらいでしたっけ。ビザ代。それを惜しんでブラジルに行かないのはもったいないですね。短期はともかく、長期で南米を回る連中もなぜか人々が超面白いブラジルをスルーですね。 南米の旅で印象に残っているのは街や遺跡、自然よりきさくでフレンドリーな人だったのに。 私など民主化前後は3000,4000円もする東欧各国ビザを取って何度も行ったのに。 面白い国には入場料みたいな感じでビザ代くらい払えばいいのにと思います。 皆さんが大好きな世界遺産の数だって南米一なのに。 この夏のサンパウロは凌ぎやすそうですね。 東京と変わらないくらいでかい街で最初に行ったときから、たまげました。
サンパウロ国際空港の入国審査 外国人ブースは20人ほどの列でしかなかったが、1人当たりの質問が多くて物凄く時間が掛かっていました。 永住者はブラジル国籍者と同じブースなので早いのなんのって、外国人ブースの10倍の列でしたがアッという間に終了、外国人ブースで待ってた一般の日本人は待ったままの状態で、いつ終わるか分からない状況ね。 ブラジル国籍者はパスポートを見せるだけ、永住者は過去は出国カードの半券を重要視していたけど今は不要、質問は一切なくパスポートと身分証明書を見せスタンプを押すだけ、凄く簡単になってた。 税関検査はスーツケース6個でもブラジル式ジョークを飛ばせば一発合格という事でフリーで出口へ。 出た瞬間ポーターを頼んで車まで運ばせたけど、R$21だった。 防犯の為にはポーターを雇うのは安心な手ね。
機内wi-fi 楽しみ中! 今はダカールの少し手前のアフリカ大陸を飛行中。 ダカールから大西洋に出てナタウ、バイーア、リオを通過してサンパウロ・クンビッカへ、出発1時間半遅れで20時30分頃着陸の予定。
Re: 機内wi-fi 楽しみ中! 家を出てからも空港ラウンジや機内で簡単にネット接続出来るので移動中でも自由自在になりましたねー。 飛行中のハズなのに何故カキコが出来るのか?、てなカキコを散見しますが、飛行機に乗ってなければ分からない、それだけの事ですねー。
エクセス 1個220ドル・約2万円(片道)
Re: エクセス 3個オーバー、エクセスノーチャージ。 96kg助かりました!(笑)