蘇州か杭州に行こうかと思っています。ほんとうは烏鎮や西塘に泊まりたいのですが、宿をどうやって予約できるのか解らず(^^;)蘇州か、杭州にしようかと考えていますが、どちらがお奨めですか?年末年始に行くので、あまり時間がなく焦ってます。よろしくお願いします。
水郷の町はよかったですよ 最近、水郷の町にはまっています。ここでよく質問してたくさんのアドバイスをいただきました。行ったのは、杭州・蘇州・西塘・烏鎮・同里・紹興です。この中では、西塘がお勧めです。でも蘇州・杭州の二択なら、私なら蘇州です。水郷エリアが二つに絞られていること、上海から一泊二日なら十分のんびりぶらぶらできる時間が取れることがお勧めの理由です。 杭州・蘇州・紹興は観光都市として整備された街という印象です。都市の中に観光地区がある、と言えばぴったりです。観光地区の周りに都市が発展した、と言ってもいいと思います。 一方、西塘・烏鎮・同里などの水郷の町は都市としてはそう発展していません。ビルもそう高くなく、少し歩けば「町はずれ」になって、家もなくなるような、小さな町です。昔ながらの古い家を改築して住んでいることが多いようです。 西塘もそんな町です。烏鎮・同里に比べれば観光地化の度合いは大きいですが、エリアも広く、見所も多く、なにより川沿いの通路にずっと屋根があって、天候にかかわらず歩きやすいこと、独特の雰囲気があることなどがお勧めの理由です。 西塘には客桟(カンサンと発音するそうです)(民宿です)が山ほどあって、泊まるところには苦労しませんでした。まずバスを降りたら客引きが寄ってきます。輪タクに乗ったら運転手が連れて行ってくれます。ちなみにネットでも予約できます。 そんなわけで、行き先が決まったらまたここで質問すれば、たくさんのいいアドバイスが寄せられると思います。
Re: 上海からの一泊旅行は、どこがお奨めですか? じっくり味わうなら、小さな古鎮がよいかもしれません。 見どころをたくさん見て回るなら、蘇州か杭州のような 大きな都市もよいですね。 蘇州の庭園めぐりはすばらしいし、杭州の夕暮れは、 湖面がキラキラして美しいです。杭州のほうが、 西洋風の古い建物があったり、ショッピングができる エリアがあったり、より大都市の顔を持っている気がします。 江南の旅行は、移動含め難しくないです。 宿はagodaなどネットでも取れますし、 行きたいところへ行かれるのがよいと思います。
1泊2日なら両方 最初なら天に極楽あらば地の蘇杭ありとうたわれた地上の楽園、蘇州、杭州両方に行くといいかと。どちらかに泊まって。蘇州杭州間は高速列車で2時間です。泊は杭州のほうがいいかも。 蘇州は庭園と水郷風景、杭州は西湖です。 マルコポーロも杭州を世界で最も華やかで美しい街と讃えています。
素直に烏鎮か西塘に行けばよい 蘇州、杭州はうじゃうじゃ観光客だらけ。 水郷の町もどうようだがまだ少しはマシ。 町は小さいから、日帰り客が帰る夕方から、 押し寄せてくる午前までの間が静かになって 楽しめると思う。 その意味では宿泊することに賛成。 できれば二泊はしたい。 アゴダで烏鎮のホテルを検索、予約できる。 http://www.agoda.jp/asia/china/wuzhen.html?asq=bs17wTmKLORqTfZUfjFABmeCllJh1v4%2fJMMU4EHnuijqCmYLO6BgVCJtyEHpeTD2sT58ayGg%2fPDXJsUJ3d4oBe4zfq8pkoaMpcy7sIc2UgCZdKAkRVT5G%2fOzan8m99LRa3lHXHxhrud3xVnlh6d8vddYb7ZQ62fP2uUOuuVEmQc%3d
みなさん、ありがとうございます! 烏鎮に行こうかと思います。できれば、通安客桟に泊まりたいと思いますが、どうやって予約できるのでしょうか?Websiteは中国語しかないようですが。いろいろ初歩的なことばかり伺ってすみません。