Q&A

日本からの食料品持ち込みについて教えてください。

公開日 : 2012年12月20日
最終更新 :

12/29(土)より7泊でイエローナイフへ行きます。
お土産を持って行きたいのと滞在先がフルキッチン付なので自炊の中でお雑煮を作る計画をしています。
炊飯器レンタルとお米(買取)も可能なので、レトルト食品(1~2食分)も持っていく準備をしています。
そこで、日本から下記の食材やお土産を持って行きたいのですが、スーツケースに入れて持ち込み可能でしょうか?
また、無理な場合は税関申告をすれば持ち込み可能でしょうか?

●お雑煮用・・・お餅(さとうの切り餅)・白みそ・乾燥麩
●お土産用・・・お餅(さとうの切り餅)・ぜんざい用あんこ(粒あん)・白玉粉・きな粉
●食事用・・・・ハヤシライス・親子丼とかのレトルト食品

食事用は諦めるとしても、お雑煮とお土産用はぜひもっていきたいと考えています。
イエローナイフではお餅は手に入らないと聞いたので、いつもお世話になっている宿とツアーガイドの方にもっていきたい次第です。

宜しくお願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 4件

4件のコメント

  • 食品のもちこみ

    こんばんは

    月日も経っているので変わっているかもしれませんがレトルト食品以外メーカーは違いますが持ち込んだことがあります。

    日本から輸入されたレトルト製品もバンクーバー近辺、リッチモンドでは売られているのを見かけましたし。
    どこか日本のメーカーの中華シリーズだったと思います。


    お土産にきんつばや羊羹などの和菓子、チーズケーキなどを保冷パックに入れて手荷物で持ち込んだこともあります。

    泥がついていたり虫がついていたりしなければ乾燥・冷凍・缶詰した果物や野菜も持ち込めるとのこと。

    「焼き菓子、キャンディー他」の「肉および肉成分を含むものを除く」の条項がラーメンにひっかかりそうですね。
    ただ、現地では日本直輸入のサッポロ一番や出前一丁の香港製(いろいろな味がありました)、北米向けの日清カップヌードル(フォークで食べやすいように麺が短くされているタイプ)などスーパーで見かけましたので、個人的に食べる分には売るほど大量に持ち込んでいなければ大丈夫じゃないかしらとは思うんですが。


    こちらを参照しました
    http://www.jetro.go.jp/jfile/report/07000150/koguchi_canada.pdf



    良い旅となりますように

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: 食品のもちこみ

    クロポン様

    参考資料のリンクありがとうございます。
    確認しました。

    やっぱり肉及び肉成分のものですね。
    レトルト系はひかえようかしら。
    みなさんはどうしてるんでしょうかね?
    ちゃんと事前に調べていらっしゃるんでしょうか?

    去年以前とか何も確認せずにカップ麺(肉エキス入ってます)とか持って行ってましたが個人消費する量だったのでスーツケースのX線検査でも一度もひっかかったことありませんでした。
    チェックがそれほど厳しくないといいのですが。

    ありがとうございます。楽しんできます。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 退会ユーザ @*******
    12/12/20 18:15

    Re: 日本からの食料品持ち込みについて

    >炊飯器レンタル
    ! !!! かなりかさばるのではないですか?
    私は小さいそこの厚い鍋を使っています。長らくマザコンで暮らしていましたが、母がなくなったときに炊飯器は捨てました。日本にいると炊いたご飯が売られていますが、海外でもあることはありますが、高くつくので炊いています。はじめちょろしょろ、なかぱっぱでうまく炊けます。TRANTHERM の深型キャセロールです。最初は人からもらったのですが、ニュージーランドでなくしたので日本に帰ってからデパートで買いました。これで2010年には1年ほど出ていました。

    私が毎年冬3ヶ月いる(た?) カルフォルニアのサンノゼは日本食材店が近くにありますが、歩いて片道30分で、全て30%ぐらい高いです。それでほかの健康上の理由もあって日本食はあまり食べません。片道1時間歩いて普通の現地スーパーに行っています。

    >下記の食材やお土産を持って行きたいのですが、
    アメリカとはすこしちがうかもしれませんが、全て高価なものではないので、気にせずにもっていくことです。もちろん申告がいります。牛・豚・鶏 のエキスは神話的に持ち込めないとか言われています。最近は、たぶん運が悪かった人の書き込みとか、粗悪なガイドブックの情報ではないかと思うようになりました。実際、開梱検査を受けたことがありません。よく言われるのはカレールーで、「アメリカで売られているものはエキスが入っていない」と書かれた方もいます。

    今年成田の売店でカステラを買ったら、「鶏卵を使っているので持ち込めないかもしれない」と言われました。私は30年以上、何回も申告して持ち込んでいます。なにか「鶏」の漢字を覚えたての検査官が面白がってやったのではないかと思っています。実際の検査基準としては、生の鶏卵、ソーセージなどの肉類、果物、取れたままの野菜類などがダメなはずです。そんなわけで検査はいい加減です。カナダも同じだと思います。従って、取り上げられていいような安いものを持って行くこと。つい最近、ラーメンを持ち込んだ人の書き込みがありました。ラーメンにはねぎとか乾燥肉とかは入っていますよねーーーもちろんエキスもたっぷり?

    またまたお邪魔しました。


    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: Re: 日本からの食料品持ち込みについて

    サンフラン様

    アメリカでの実体験を詳しく教えていただき有難うございました。
    申告すれば持ち込めるとあり、安心しました。
    未申告で持ち込みした場合は罰金扱いになるとも見ましたので、ちゃんと申告します。

    質問する場合にはもう少し詳細に記載するべきでした。
    炊飯器レンタルについては、持って行ったりするのではないのです。
    滞在する宿で貸して頂けるのです。持ち運びはないのでかさばりません。
    日本製の炊飯器レンタルサービスをされている宿です。
    ゲストハウス・ポーラスイートという大変リーズナブルなお宿です。
    http://www.ykroom.com/
    オーロラツアーはナヌックオーロラツアーズにお願いしています。
    http://www.aurora-guide.com/
    おふた方とも日本人で毎年お世話になっているので、お土産も単に菓子類よりふだん手に入らないものにしようとあれこれ悩んでおります。
    今までに渡したのは、お好み焼き・たこ焼きセット(去年)、たこ焼きせんべい(おととし)、いずれも喜んでいただけました。
    関西出身だけ有り、たこやき器を持ってらっしゃるか確認した上で、粉もんセットにしました。

    今回は、年末年始もありお正月気分を味わおうとお雑煮を自炊する計画を立ててます。
    その際、お餅だけはイエローナイフで入手できないと管理人さんに聞きました。
    日本から持って行くのは、お餅・白味噌・麩(油揚げの代わり)です。
    その他に必要な野菜(大根・にんじん)は現地のスーパーマーケットで調達します。

    せっかくなので入手できないお餅をお土産にしようと思いつきました。
    お餅ならぜんざい用にあずきと白玉粉、焼き餅用にきな粉、お餅セット土産にしようとナイスアイデア!とウキウキ買出ししてきたのですが、ふと疑問がよぎりました。

    私もイエローナイフには何度も行っておりまして、何も考えず夜食用にカップ麺やスープを持っていってました。(一度も開梱検査や没収もありません。多分エキスありますよね?w)
    今回は味噌やあずき(粒あん)をもって行くこともあって、生ものは持ち出しできるのか疑問に思い、ネットで色々調べてみた所、大丈夫だったり、ダメだったりと様々だったので、こちらで質問させて頂きました。

    レトルト食品も最悪没収されてもいいような気持ちで持って行きます。
    ありがとうございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 退会ユーザ @*******
    12/12/20 16:35

    米国、カナダは・・・

    北米は日本食豊富で日本より安いです・・・

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: 渡航先が極寒地です。

    skymario様

    イエローナイフは北緯60度当りの極寒地です。
    今回で6度目になりますが、イエローナイフダウンタウン内(徒歩圏内)ではエクストラフーズとショッパーズ(ドラッグストア併設)が主になります。
    今までは外食メインだったので、日本食が置いてあるかノーリサーチでした。
    宿の管理人の方にお雑煮の材料で入手できないものを確認したところ、お餅だけは入手できないとききましたので、持ち込み出来る範囲でもっていこうと思った次第です。
    お土産もお餅にしようと思い、それならあずきぜんざいとか焼き餅でもきなことかあったらいいなあと思いついてしまった次第です。
    われながら、ナイスアイデアと思い、ウキウキと日本のスーパーで購入しました。
    ちなみに去年は、お好み焼き+たこ焼きの粉セットをお土産にしました。

    今回は、バンクーバーなどの大都市ではないので質問させて頂きました。
    日本食豊富な地域では割と安価なんですね。
    イエローナイフ以外にいく場合は参考にさせて頂きます。
    ありがとうございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 12/12/20 10:54

    外人ならお土産に餅はやめといたほうがいいと思うなあ

    動物性エキスが入ってるレトルト物がよく没収されるよね。
    肉とか、牛・豚・鶏とかの成分表示があればアウト
    なくてもパッケージに写真が載ってたりイメージさせるような
    ものもアウトになることが多い。

    餅とか味噌、あんこは問題ないでしょう。
    確認されたらきちんと説明できるようにしておく。

    ただ、宿とツアーガイドの方用のお土産が餅?
    日本人ならいいけど、外人にはやめといたほうがいいんじゃない?
    のどにつかえて・・・・なんてことにでもなったら洒落にならんよ。
    それでなくても年始のTVニュースじゃ、お年寄りが毎年何人も・・・
    てなのが流れるんだからさ。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re:お土産を渡したいのは日本人です。

    miki様

    早速回答ありがとうございました。
    どちらもカナダに永住している日本人です。
    お土産にしたい食品が大丈夫そうと聞いて安心しました。
    レトルト食品は没収覚悟で持って行ってみようかと思います。

    ありがとうございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件