次善の策

「ツアーも考えているのですが、
欲を言うと、明るいうちから行き、夕日、夜景と見られれば一番いいかなと思ってます。
ツアーで行くと「夜景ツアー」となっているので、時間が限られているのが少しひっかかってます。
あまり夜遅くなっては、治安のことも心配なので危険ですが」
の「次善の策」とは、ちょっとオーバーかもしれませんが。

gri-griさんが、ロサンゼルスの地下鉄、路線バスに乗る事ができるのであれば、Vermont/Sunset駅からHollywood/Highland駅に行き、近くのホテルからタクシーを利用したらと思います。
Hollywood/Highland駅の裏側（山側）に大きなホテル（Renaissannce Hollywood Hotel？）があったと思います。ここであれば、タクシーに乗れます。