私の私見ですが・・・

私は、仕事でバンコクを行き来しておりまして・・・
某日本のメーカーから現地に赴任している知り合いが居ますが、
駐在員には２種類いますね。

少なくとも、日本から赴いている方々は、
普通のタイ人の仲間も多いのですし、
基本的にはある程度の規模の企業が多いですから、
社内や日本人会などに、日本人の仲間も多いですよ。

いわゆる駐在員の中に、
改めて旅ともを求めている人は、殆ど居ないかと思いますが。