Q&A

ウユニからビジャソンへの鉄道運行

公開日 : 2012年09月26日
最終更新 :

こんにちは。ウユニからイグアスへ最短での陸路移動を考えています。
調べたところ、ウユニ⇒ビジャソン⇒ラキアカ⇒サルタ⇒レシステンシア⇒イグアスが最短のようです。

そこでウユニからビジャソンへは鉄道が良いらしいのですが、週4本しか運行していないとのこと。
HPを見ましたが、スペイン語で何曜日に運行しているのか結局分からずじまいでした;;
http://www.fca.com.bo/contenido.php?seccion=2&subseccion=41

もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか?
10/11(木)(前後)で考えています。
よろしくお願いいたします。

※ またその他、ウユニからイグアスへの陸路移動についての情報もこれ知っといた方がいいよなど、情報いただけるとありがたいです!

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • スペイン語の辞書を用意すること。ネットでも、翻訳できますよ♪

    覇王樹産からレスが付いてます。

    ところで、中南米旅行をするときは、
    スペイン語の辞書は持っていくものです。

    また、ネット上には、スペイン語の辞書もありますよ。
    この程度は、ただの単語だけですから、自分で調べられるでしょう。

    コリンズジェムの小型英西辞書でももって行けばいいです。
    http://homepage3.nifty.com/worldtraveller/english/verb_table.htm

    それから、南米旅行の定番は、
    「LONELY PLANET SOUTH AMERICA ON A SHOESTRING」
    です。

    がんばってください。

    みどりのくつした

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    こちらで翻訳できます。

    翻訳サイトはたくさんありますが、
    いまは、グーグル翻訳で、いけると思います。

    グーグル翻訳
    http://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#es/ja/

    ライブドア翻訳
    http://livedoor-translate.naver.jp/

    この程度は、自力でやるものですよ。

    みどりのくつした

  • Re: ウユニからビジャソンへの鉄道運行

    HPを見てみたところ、ウユニ22:40発ビジャソン07:05着の南急行は火曜日〜金曜日の運行、南のワラワラ(?)という列車はウユニ発02:50発ビジャソン12:05着で月曜日から木曜日の運行(始発のオルーロ発は日〜水)となっています。木曜日ということであればどちらの列車も可能ですが、深夜発の列車はあまり現実的ではないかも知れません。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: Re: ウユニからビジャソンへの鉄道運行

    失礼、文中「〜」は「、」の間違い。木曜日発の列車では南のワラワラ号となるようです(トップページで曜日表示に「ー」を使っていたので勘違い)。南急行だとウユニ発は金曜日ですね。