レポート

バイエルンチケットへの利用者氏名記入。その他

公開日 : 2012年08月19日
最終更新 :
無限ポンダ ＠ani1dxyq

バイエルンチケット自体には利用者氏名の記入欄があります。

Vor-und Zuname(Blockschrift)　氏名（ブロック体）
＊投稿者注　Vornameが下の名前、Zunameが苗字

と書かれた箇所があります。
規約では氏名を記入するようになっております。またパスポートなどのIDカードの携帯も必要です。
http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/622662/-/parent_contribution_id/398030/

－Please enter your first and surname on the ticket and carry your passwort or identity document with photo.－
http://www.munich-touristinfo.de/Bavaria-Ticket.htm

私の経験ですが、
ミッテンヴァルトへの電車内での検札で氏名無記載のまま提示したところ、ID書類を提示もすることなくスルーでした。

DB「(DBで購入した刻印済みの)バイエルンチケット使っているのね。」スタンプ押されそのまま返却。

私「サインしたほうがいいですか？Should I fill in signature?」

DB（去りながらいぶかしげな表情で）「ah ja」

こんな感じでした。


サインすべきなのは言うまでもないですが、係員によってはこういう対応もあるようです。

  • いいね！ 0件
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 自転車旅行 ＠p1jzemb7
    12/08/19 21:28

    Re: バイエルンチケットへの利用者氏名記入。その他　？？

    無知なのはどなたですか？

    貴殿はラッキーですね！ここでいつも色々な方々から、乗車前に記入事項は言われてたのを、無視され、

    § 8 Ungültige Fahrkarten
    (1) Fahrkarten, die entgegen den Vorschriften der Beförderungsbedingungen oder
    des Beförderungstarifs benutzt werden, sind ungültig und werden eingezogen; dies
    gilt insbesondere für Fahrkarten, die
    1. nicht vorschriftsmäßig ausgefüllt sind und trotz Aufforderung nicht sofort ausgefüllt
    werden,

    検札官によっては、無効とし、罰金が掛かります。こんなレポートは禁物です。常識の範囲でお願いします。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    無限ポンダ ＠ani1dxyq
    12/08/20 02:32

    ラッキーな事例は他にもあります。

    別に書きますね。

    DB早割りチケットの指定列車以外での使用を、車掌裁量で追徴金なしで認めてくれた例外的な経験です。
    DB早割りチケットの価格＞実際に乗った電車の普通価格　だったからでしょうか。