落ち着いてください。キャンセルなど不要です だれかがいたずらでキャンセルするのを自分でしてどうしますか？ 稀にはそういうこともあるので、宿泊日などは伏字にしたほうがいいというだけです。 アウクスブルクの安宿でYH以上にすばらしい宿はありませんよ。 他の宿に泊まって,YHに行ってみると「失敗した！」と思えるほど全室バルコニー付きのドイツ一、二のYHです。 まあ、わざわざ、人の予約をキャンセルするようないたずらする人はそうはいませんからご安心を。
今回は一応キャンセルの方向で ネットを使う上で、いい勉強をさせていただきました。 いかに、危機管理がないか、身にしみております。 今回は安心した旅をしたいと思いますので、ほかのホテルを探してみることにします。 お世話になりました。
Re: 今回は一応キャンセルの方向で はい、わかりました。 安心した旅ならYH以上のものはないと思いますが、泊まるところの選択は本人のご自由です。 皆さんの指摘はあなたのプライバシーが含まれたメール内容を公開されたことを危惧しただけで、宿は取れていて、何の問題もないのですから、キャンセルまでしたことに驚かれているわけです。 今回はオンラインで満員だったのでメールで予約されたと思いますが、オンライン予約なら、日本語での予約の説明通りすれば英語不要です。 ほとんどのYHがオンラインで予約できますので、そうされるといいかと。 メールで予約が取れないときはソーリーとかノールームとかのメールとなりますので、それ以外はOKのメールと判断してもいいかと思います。それに返事を出せば完了です。
