そこまで落ち込まずとも そこまで落ち込まずとも良いと思います。これを教訓に、どこまでインターネットに書いても良いかという線引きを学習されれば。 今回の件はわざわざ不特定多数の目にふれる掲示板に書かなくても、例えばJHの指南役マルコポーロ3さんに「地球の歩き方」を通じて質問すれば良かったと思います。 そのやり方です(もうご存知かもしれませんが) 1)ツリー表示にある投稿者名をクリック 2)投稿者のプロフィールが表示されるので2行目の「マルコポーロ3さんのプロフィール」と言う表示の右側にある「マルコポール3さんにメッセージを送る」をクリック 3)表示されるフォームにタイトルと本文を記入して送信 この方法は自分の個人情報を一切さらさずピンポイントで相手に連絡が取れて一番安全で便利です。ぜひご活用ください。 >YHは、キャンセルしようと思います。 せっかく予約が取れたものを、これくらいのことでキャンセルしなくても良いのではないですか? ただ値段を考えると、わたしの定宿Jakoberhofに泊るのとほとんど一緒ですね。まあJHにこだわりがあるようですので、別にJHでも良いと思いますが。 まあ失敗は誰でもあることですから、そんなにしぼんでしまわず、ゆっくりと「技」を磨いてくださいな。
お礼の言葉もありません PP&Mさんへ 本当に身内のように心配してくださりありがとうございます。 主人よりなんと頼りになりますことか・・・(笑) ただキャンセルを思ったのは、当日キャンセルされてるのではと不安で仕方ないからです。 PP&Mさんご愛用の宿は、英語ができなくても大丈夫ですか? まだ予約できますでしょうか? すみません、また頼ってしまいますが・・
Jakoberhof >ただキャンセルを思ったのは、当日キャンセルされてるのではと不安で仕方ないからです。 世の中自分がおもしろければ何をしても良いと勘違いしている輩がいることは事実ですが、わざわざやりますかね、そんなお金にもならないことを...? >PP&Mさんご愛用の宿は、英語ができなくても大丈夫ですか? 簡単な英語はできた方が良いと思いますが、チェックイン、チェックアウトくらいならば単語で「会話」しても大丈夫と思います(わたしはドイツ語圏とそれ以外でも通じるところはいつもドイツ語で話していますので)。 後しゃべる必要があるとすれば朝食の時の飲み物の注文(コーヒー、紅茶、日本茶)と卵の茹で加減かな? 時期的には微妙でしょうね、オクトーバーフェストの時期ですよね。まずはファックスで問い合わせてみてください(メールだと反応が遅いことがある)。
落ち着いてください。キャンセルなど不要です だれかがいたずらでキャンセルするのを自分でしてどうしますか? 稀にはそういうこともあるので、宿泊日などは伏字にしたほうがいいというだけです。 アウクスブルクの安宿でYH以上にすばらしい宿はありませんよ。 他の宿に泊まって,YHに行ってみると「失敗した!」と思えるほど全室バルコニー付きのドイツ一、二のYHです。 まあ、わざわざ、人の予約をキャンセルするようないたずらする人はそうはいませんからご安心を。