チェックアウトが夕方過ぎると

空港に２時間前に到着とすれば逆算して夜の９時半ごろのチェックアウト。
一泊分は覚悟しておいた方がよいですよ。