Re: パリ北駅からタリスにてブリュッセルへ

こんにちは

１）タリスの北駅での刻印
これって、微妙な問題ですね。
ベルギーの国鉄は、刻印機はなくて、車内検札のみで対応している形です。
（在来線の列車に、駅で購入した切符で乗ったとき、
ホームの駅員に、切符は刻印しなくていいか尋ねたら、
　何もしなくていい、検札が来たら見せるだけ、と言われました。）
私がタリスに乗ったときは、チケットレスにしたので、刻印は不要だったんですが、、、。

フランスの国鉄は、切符は必ず刻印してから乗らないと、検札で不正乗車と見なされます。
でも、同じタリスに乗るのに、
ベルギーから乗るときは不要で、フランスから乗るときは必要というのも、変ですね。
（フランス人は、おそらく刻印機に入れるでしょうね。習慣的に。）

切符を持っているなら、切符に、フランス語で、
BILLET　a　composter　avant　l'acces　au　train
（乗車前に刻印しなければならない切符　　という意味）
と書いないか見てください。
書いてあれば、刻印必要です。（仏の切符にはそう書いてあります。）

それと、切符の裏に、磁気塗料で巾1.5ｃｍぐらいのストライプが
長さ方向に印刷してあれば、刻印機が作動します。
裏に磁気印刷がなければ、入れても刻印機は作動しません。

北駅には、刻印機はいっぱいあります。
ほんの数秒だし、刻印機に差し込んで見てはどうですか。
駅の写真↓
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gare_du_Nord_0005.jpg
腰の高さぐらいの小さい装置で、黄色い長楕円形のものが刻印機です。

２）北駅では、地上から発車するし、ホームが行き止まり式ホームなので、わかりやすいです。
タリスは、外からの入り口を背に、ホームを見る位置に立つと、左側です。
表示板も、普通程度です。

３）ブリュッセル南駅は、乗車ホーム案内表示板はわかりやすいです。
駅の構造も、単純な感じでした。（でも、ホールは相当広いです。）

よい旅を