バンコクのホテルで誕生日を迎えるとしたら・・

予算の範囲内なら

Peninsula Bangkokで誕生日ケーキをもらいました。中から、チョコレートが滲み出る、結構なお味でした。カードと共に添えてあり、粋なサービスです。私は定宿ですが、単発の宿泊でも可と思われます。

ホテルの誕生日の接客

バンコクのホテルでひとり誕生日を迎えたことはあります。

部屋にお誕生日おめでとうのカードが入っていました。
それ以外にフルーツプレートがあったかもしれませんが記憶があいまいです。
そもそもホテルでは業務としてやっていることなので、初めての泊まり客の誕生日を個人的にお祝いしてくれるはずもありません。マニュアル的な対応ですよ。

最近は同じホテルで顔見知りが増えました。
エレベーターに乗り込むときとかビジネスセンターなどで顔を合わせると声をかけてくれたり、冗談を言ったりしますが、そんな普通の対応がバンコクらしいと思います。

今年はラオスの田舎町に象祭に行ったときが誕生日でした。
宿は満室で町の民家にホームステイでしたが、ちょうど宿の小さな女の子の誕生日で近所の人たちがごちそうを用意してわたしも一緒にお祝いしてくれました。
そういうのは楽しいです。
家の奥さんはフェスティバル実行委員会で決められた宿代はいらないと言われましたが、その気持ちはわかりますか。

タイの誕生日とホテル側から見た場合

タイの誕生日は自分で自腹で用意して招待して祝ってもらうスタイルです。

ホテル自体の多頻度客ならいろいろあると思いますが、それ以外では期待しない方がいいと思いますよ。

過去2度誕生日にSheraton Grande Sukhumvitに宿泊した事があります。
シャンパンと各種チーズセットがメッセージカードとともに部屋置かれていたことがあります。
もう1回は赤ワインでした。
ただし入口で"Welcom back"と言われ、チェックインカウンターでパスポートを出す前に名前で呼ばれる位宿泊しているホテルです。

誕生日に宿泊したことはありませんがPlaza Athenee A Royal Meridienからは毎年お祝いメールが届きます。
まあこのホテルは新年やソンクラーのメールも届きますけど。
プチケーキならラウンジで無料食べ放題ですけど、まあ1個食べれば十分です。

日系のオオクラホテルがオオクラ プレステージ バンコクをオープンしたばかりなので、聞いてみたらどうですか？

直ぐ近くのPlaza Atheneeの宿泊代下がっていますね。
ラウンジで親会社のライバル会社のビアシン復活していますね。

５年ぐらい前ですが

asianwomanさん、はじめまして。

バンコクのシャングリラに泊まっていた時、昼間の観光から部屋に戻るとテーブルの上に、花瓶に差した花束とホールケーキではないのですが、小さいケーキ、チョコレートやフルーツなどがクリームでデコレーションされた大皿がありました。皿の周囲に私の名前までチョコレートで書いてありびっくりしました。

シャングリラは予約を入れた時から丁寧な対応だったので、泊まる前から好印象でしたが、このサプライズでもっと好印象を持ちました。うまい営業ですね。

今もそのサービスをやっているかはわかりませんが、ホテルに予めお願いしておくといいと思います。また、ホテルのレストランに頼めば花火のついたバースデーケーキとか用意してくれると思います。　そしたらお客さんも含めて皆が歌ってくれるかもしれませんね。

素敵な誕生日になるといいですね。


　

一人旅だからこそですよね。

ホテルによっては一応サプライズでケーキが用意されるところもあります。チェックインの際に生年月日を登録しますから、その日の誕生日客をリストアップしてケーキが手配されると思います。

ただ、ご利用のホテルはそうではないようなのですよね。ある程度のホテルならば、お願いするやり方しだいでは可能かもしれません。わかってはいても、サプライズ的にホテルでケーキが用意され、できればスタッフにバースデイソングでお祝いしてもらいたい、一人旅だからこそですよね。

そのホテルにGuest Relationsのセクションがあればそこに、なければフロントのDuty Managerにご家族から連絡を入れます。「娘が、あるいは妹が一人でそちらに宿泊しますが、XX月XX日に一人で外国で誕生日をむかえます。あいにく祝ってやれる家族や友人がその日そこにはいないので、小さいものでかまわないので、バースデイケーキにローソクを立てて、ホテルのスタッフにバースデイソングで祝ってやってもらいたいのですが。」とお願いすれば、ひょっとすると可能かもしれません。もちろん、Could you do me a big favor?と丁重にお願いするのは言うまでもありません。「受けてもらえるようなら、その日のXX時に部屋に電話することにしてるので、その時間は彼女は部屋にいます。その時間に持っていってもらえますか。きっとこのサプライズに驚くと思います。」と伝えれば、スムーズでしょう。

私の誕生日だからケーキを、と言えなくはないかもしれませんが、家族からお願いした方がなんとなく自然な感じですし、ホテルのスタッフもしてあげようという気が出るように思います。