フランク、チューリヒはパスが賢明

厳密に言えば何もない街というのはないのですが、わざわざ時間を割いてまで見る価値がある街とは思えません。
ほとんどの方がフランク着が夜以外はなるべく他の町まで足を延ばした方がいいとアドヴァイスされています。そしてフランク発が正午以降なら前日フランク泊は不要とも。それくらい、他の町に行ったほうがベターということです。
試しに、ドイツ人にドイツのお勧めの街を聞くといいかと。ハイデルベルクはすぐ出てきますが、フランクを挙げる人は皆無かと。マインツも３０から５０も挙げてもらい、やっと終いに出てくる程度です。

だからフランクはもちろん、マインツも勧めていません。だって、ドイツにはそれ以上にすばらしい街がきら星のごとくあるのですから。

チューリヒもいわば、スイスのフランクフルトです。自然が抜群のスイスには他にいい所がメチャ多いので、特にローザンヌやチューリヒで見たいところがなければ、スイスでは自然の絶景と車窓展望を楽しまれた方がいいように思います。