すごいサイトをありがとうございました 解決しました！ ホラショヴィツェは、Ｊａｎｋｏｖ Ｈｏｌａｓｏｖｉｃｅ みたいです。 チェコ語に難儀しましたが、時刻もばっちり調べられました。 やはりチェスケー発は１１時でしたので、もう一本早い列車で、プラハを出発しようと思います。 どうせ日本時間を引きずっているので、早起きは平気なハズです。 時間があるので、チェスケーブディヨビツェも軽く一回り、または、ブドゥヴァルでも一杯楽しもうかと思います。 これで安心して、ホラショヴィツェを訪ねられます。 ほんとうにありがとうございました。
バス停名間違い、失礼しました。 こんにちは。 ご丁寧にお返事くださってありがとうございます。 > ホラショヴィツェは、Jankov Holasovice みたいです。 不確かなことを書いて申し訳ありませんでした。 6番の方の正確なコメント、今後の参考にします。 ご紹介したサイトは英語バージョンもあります。 良く見ると右下の方に「English」の文字が燦然と。 英語私もチェコ語に四苦八苦したのですが、たった今気づきました・・。 チェスケー・ブディヨヴィツェのバスターミナルについてお知らせしたく。 バスターミナルはMercuryというショッピングモールの屋上にあります。 Mercuryは駅を出てすぐ左手に目立つのですぐ分かると思います。 http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree2.php/id/299173/-/parent_contribution_id/298718/ 25番のツリーで詳細を書いていますのでご覧下さい。 （私はガイドブックの情報が古くて間違えかけました。） あと、チェスケー・ブディヨヴィツェが初訪でしたら、散策時間は是非 多めに取られてください。 私は駅を起点に2時間とりましたが、時間が足りませんでした。 駅で荷物を預け、広場まで15分程歩いて、バドワイドーの元となった ビールと共に昼食を取り、戻って来るので精一杯でした。 黒塔に登って、町と広場を眺めて見たかったです。 （ドレスデンのトピ拝見しました。ビール好きさんですね！私もです♪） 良いご旅行になりますように。
るるこさん、ありがとう！！ Ｅｎｇｌｉｓｈ あったんですね。 私も昨晩、一応探したのですが、身落としました。 だいたい、あんなのは、ページの右上あたりにあるのが、定番ですよね？ しかし、お陰さまで英語で検索ができるようになり、プラハからチェスケーブディヨビツェまではバスで行った方が早いことが分かりました。 実は列車好きなので、帰路は列車にして、ターボルで途中下車してから、プラハに戻ろうと思います。 ところで、ブディヨビツェのバスターミナル情報、ありがとうございました。 以前訪れたのは、１０年ほど前なので、古い場所に向かいそうでした。 Ｍｅｒｃｕｒｙの屋上を迷わず目指します！ ドレスデンの、ビール命のトピ、見られてしまいましたね。 明後日の出発なので、禁酒ももうあと少しです。 本当に、ありがとうございました。楽しんできます。
