doller にメールしてみます。

タマゴタマゴさん　こんばんは。

情報をありがとうございました。
8月下旬は盛夏を過ぎたとはいえまだトップシーズンですし、AVISが営業しているならば、その他同業のレンタカー屋さんもきっと営業しているのでしょうね。
遅い到着便でもレンタカーを借りることのできた方のお話を伺えてほっとしました。

子供連れなので、ある程度不安材料は取り除いてから旅立ちたかったので、情報をいただけて助かりました。

レンタカーの予約確認書はもちろん送られてきています。
ただ、予約確認書の内容について質問した時の日本総代理店の担当者の方の返事が『その時間でも多分借りられるでしょう』という不確実なものだったので、かなり不安でした。

予定ではレンタカーを借りてその中で2時間ほど仮眠をとり、それからカナディアンロッキーに向かおうと考えています。もし借りられないとなった場合は寝場所の確保も必要となり、どうしようかと思案していました。

念のためカナダのダラーにメールで確認をしてみます。

ありがとうございました。