レポート

ドレスデン緑の丸天井のチケット予約について(これから緑の丸天井にいらっしゃる方のご参考に)

公開日 : 2012年03月17日
最終更新 :
無限ポンダ ＠ani1dxyq

ドレスデンの歴史的緑の丸天井の入場チケットには大人用に2種類あります。
https://ticket.hgg-skd.de/webshop/?wicket:interface=:1::::

①Eintritt-Erwachsener(adult) (EUR 12.00)
②Kombiticket HGG+Schloss - Erwachsener TK (combi-ticket, adult) (EUR 19.50)

申し込みページでは英語表記にしても肝心のチケット選択画面ではドイツ語のみであり、私が見る限りではチケットには何が含まれているかは具体的に書かれていないためチケットセンターに問い合わせてみました。

①は歴史的緑の丸天井のためだけのチケット
②のKombiticketとは、歴史的－、新しい－両方に適用されると回答をもらいました。
－The “Kombiticket HGG+Schloss - Erwachsener TK” includes entrance fee of both museums, Historic Green Vault and New Green Vault.－

返品や変更はどちらも不可です。オンライン予約の際には注意が必要です。
－After booking your ticket online you can´t change the time in addition. The tickets are non-returnable after booking.－

  • いいね！ 0件
  • コメント 2件

2件のコメント

  • 無限ポンダ ＠ani1dxyq
    12/03/18 00:35

    Staatliche Kunstsammlungen Dresden

    URLが反応しないこともあるようですのでトップページのみを書いておきます。

    Staatliche Kunstsammlungen Dresden、英語名 State Art Collection Dresden
    URL：http://www.skd.museum/

    オンライン申し込みへのリンクは　BESUCHERSERVICE　⇒　Tickets　⇒　ONLINE TICKETBUCHUNG と進みます。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 無限ポンダ ＠ani1dxyq
    12/03/17 22:51

    《返信英文の訂正》

    掲載する者の責任として、返信メールの英語の若干の間違いを訂正させていただきます。

    返品や変更はどちらも不可です。オンライン予約の際には注意が必要です。
    －After booking your ticket online you can´t change the time in addition. The tickets are non-returnable after booking.－

    in addition ; 加えて、さらに、の位置ですが、
    －After booking your ticket online you can´t change the time. In addition, the tickets are non-returnable after booking. 時間の変更もできません。さらに変更もできません－となるはずでしょうがおそらく先方のタイプミスでしょう。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件