個人的見解として

つい先日までミラノに１週間いました。

自分の感想としては、夜の８時くらいなら大丈夫だと思います。まだ日も暮れていないと思いますし。
ローマよりは幾分安全ではないかと思います。

ちなみに駅のスーパーは少し高いですよ。もし可能なら９番のトラムに乗って、エッセルンガに行かれることをおすすめします。品揃えも豊富で、値段も駅のスーパーより安いですよ。

どうぞ、お気をつけて。