海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 教えて!旅のQ&A旅仲間募集掲示板TOP > 海外旅行 >ヨーロッパ >イタリア >ホテルなど宿泊施設 >英語でのホテル予約変更の問い合わせ

英語でのホテル予約変更の問い合わせ

こんにちはゲストさん

みなさま、はじまして。
こちらには初めて書き込みさせていただきます。

本題ですが、6月に妻と初ヨーロッパ旅行(フランスとイタリア)を
することになり、昨日、ホテル予約サイトのbooking.comを通して、
ヴェネツィアのホテルを予約しました。

返金不可の予約とあったので慎重に入力したつもりだったのですが、
確認メールを見ると、なんと日付を間違えてしまっていました!

booking.comのサイト上では変更出来ず(当たり前ですが・・・)、
日本語窓口に電話してみたのですが、一向に繋がりませんでした。
そこで、ダメ元でとりあえず、直接ホテルにメールで問い合わせを
したいと考えております。
変更できないとしても、間違えて予約した日には行けない旨も
連絡したいとも思っています。

しかし、英語もイタリア語もほとんど分からないため、
現在インターネットで調べながら英文を考えている真っ最中
なのですが、かなり難航しております。

どういった英文メールを送ればよいのか、
どなたかアドバイスいただけないでしょうか?

(そんな奴が海外ホテルを直接予約しようとするのが間違っていると
怒られそうですが・・・)

どうぞよろしくお願いします。

通報する

質問・トピックと回答のタイトルと本文

38件中1-30を表示

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示

1

英語でのホテル予約変更の問い合わせ

モンチャック 12/03/09 13:15

2

ダメモトで

たびとーく 12/03/09 14:034

4

My Booking から

きぃきあ 12/03/09 14:40

14

Re: それは

モンチャック 12/03/09 19:49

6

その2

ポチとミケ 12/03/09 15:512

15

Re: その2

モンチャック 12/03/09 20:00

25

Re: Re: その2

tukishima 12/03/10 11:31

22

逆に質問

JORGE 12/03/10 09:49

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示


関連トピック




おすすめ旅行用品

イタリアのツアー最安値

イタリアの現地ツアー

イタリアのおすすめホテル