いつもありがとうございます。

PP&M様　いつもお世話になります。
皆様から親切に教えていただいてぼんやり輪郭がつかめたような気（？）がします。
リチャージの件、郵便局でできるのですね。だったら機械相手ではなく、窓口のPostbeamte相手ですから機械音痴の私でも何とかなるかも知れませんね。つたないドイツ語で誠心誠意伝えてみます。

今回は今までの自由個人旅行と違って、友人夫婦のドイツ案内役を兼ねていますので責任が重大です。
PP&M様の他の方へのレスなども参考にさせていただいて、ベルリンに再・再・再度の挑戦を楽しみにしています。また解からないところがありましたらトビを立てますのでよろしくお願いいたします。