原作は「プロヴァンスの少女 ミレイユ」らしいですね はじめまして。 ガルニエのネットですと、日本に送ってくれたと知人が言ってました。 AROPはオペラ座の振興会のような組織ですから、同じように送ってくれるか、 劇場窓口で受け取りのいずれかでしょう。 グノー作曲のこのオペラは聴いたこともないのですが、 原作がプロヴァンスの誇るミストラルのもので、凄く興味深いです。 初めて観るオペラのために予習をしたくても、DVDなど入手が困難なときは、 東京文化会館の図書室に行ったことがあって、ビゼー作曲の「真珠採り」では助かりました。
Re: 原作は「プロヴァンスの少女 ミレイユ」らしいですね 幾つかのアリアが YouTube に登録されていました。("Gounod opera Mireille"で検索) でも日本語でのオペラの粗筋は何処にも載っていませんでした。(残念) ミストラル原作の基底にある純愛悲恋物語はオペラ化の素材には良いのでしょうが、 一般的にはオペラは原作とは別物になるので、ほとんど参考になりません。 どなたかご存じの方がいらっしゃれば、ご教示いただけると有難いのですが。
Re: Re: 原作は「プロヴァンスの少女 ミレイユ」らしいですね 英文wikipediaが、解りやすくまとまっていました。 http://en.wikipedia.org/wiki/Mireille_(opera) 少しは参考になるでしょうか。