Re: 荷物の置き場所

前にも書きましたが、2等車の下段なら座席下の空間に置くこともできます。
荷物の大きさにもよりますが、ベッドセットのとき係員に頼むこと。
時間帯によって乗車時にすでにセットされている場合は、
自分で入れることも可能。

>何度言ったらお分かりいただけるのでしょうか???
>タイ国鉄に「電車」は走っていません!!!

ちょっと言い過ぎました!!
一回しか言っていませんでしたね。失礼しました。

何度言ってもお分かりいただけない方が、あまりにも多いので・・・・

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 退会ユーザ @*******
    09/07/23 14:43

    お返事本当にありがとうございました。m(v_v)m

    タイ国鉄さん

    こんにちは タイ国鉄さんの
    ご指摘、本当にありがとうございました。m(v_v)m


    では、電車 ではなく 列車 と言えばいいのでしょうか?


    わたしも、すこし
    なぜ電車じゃダメなのか、
    自分でもすこし調べてみましたが。


    もし、なにか良い 呼び方 があれば
    是非教えていただけますか?


    タイ国鉄さんのおっしゃるように

    正確ではない 日本語を使う人は
    私も含め多いですからね。


    タイ国鉄さん これからもよろしくお願いしますm(v_v)m。

    失礼します。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: なぜ電車じゃダメなのか

    >では、電車 ではなく 列車 と言えばいいのでしょうか?

    そのとおりです。「列車」と呼ぶのが正解です。

    「電車」というのは、電気を動力にし電動機(モーター)を回して走るもので、
    運転席やモーターなどの機器が客車に分散されています。
    集中しているのは「電気機関車」ということになります。

    タイ国内の電車は、バンコク都内のMRT(地下鉄)とBTS(高架鉄道)のみです。
    12月に開業が延期された、エアポートリンクも電車です。

    なお、BTSはモノレールとよく混同されますが、
    レールの上を車輪で走る、れっきとした「電車」です。
    ただ集電方式は架線からではなく、地下鉄と同じく線路脇の第三軌条からです。

    電化されていないタイ国鉄で走っているのは、
    ディーゼル機関車が牽引する「客車列車」と、
    客車に運転席や発動機が付いている「気動車列車」(ディーゼルカー)です。
    タイ国鉄の時刻表(HPでも)では、「DRC」と表示されています。

    ちなみに日本のJRなどでも、地方閑散路線の1両編成のディーゼルカーでも、
    正確には「列車」ということになります。

    ちょっと専門的なことも書きましたが、お分かりいただけたでしょうか?