http://www.nanfutsu.com/cgi_image/bbs/473.jpg ついでに、撮影場所も当てて下さい。
ぴんぽーん! これは、トイレの入り口の標識で、男女を 表しています。 パペーテ(タヒチの首都)の、屋台が出る 広場の公衆トイレの入り口でこれを見つけた とき、「クイズねたに最適だ!」 と思って 撮影しました。 一般的に、標識はフランス語か、フランス語が 併記されているのに、これに限りタヒチ後だけ というのは意図的だと思われます。 外国人を ちょっと困らせてみよう、というシャレとか。 このかいわい、カンヌにそっくりなのですが、 カンヌには、フランスには、こんなに立派な 無料公衆トイレはありませんね。おなじフランス なのに、不可思議。
Re: <クイズ> この写真の物は何でしょう? トイレの表示で「男」と「女」 タヒチで見たことがあるかも。
Re: <クイズ> この写真の物は何でしょう? 別の言語で表記が似たものからの推測です。 「男」「女」 とすれば、場所は 「トイレ」か「風呂」 でしょうか、、、、