モナコ ＝ フォーマルで高級　という図式はないです。

La Bocca さんのコメント、リアリティーがありますね。まったく同感。

＞食のＯＰをやめて、リビエラ観光とかに連れて行ってもらったほうがよさそうですね。
ぜったいにそうすべきです。

グループで夕食を食べていると、モナコなどどうでもよくなってしまうかも
しれません。危険です。

＞ドレスアップなしで、お手ごろな値段で、美味しいお店が希望です。
こういったレストランを探すなら、運転手さんにたずねるのが一番でしょう。

レストランではなくて、屋外のカフェで外を見ながら軽食、というのも
いいと思います。でかい夕食を食べると時間がかかり、帰りが遅く
なります。　「あっ、ここ良さそうじゃん。みなさん、楽しそうに食べて
るし」　という感じで入るのが一番。