現地調達で

女性でなく申し訳ありません。

タイをはじめとする東南アジアはサンダル天国ですから、
安くお洒落で質の良い物がたくさんあります。

くろっちさんが仰る通り、留めるタイプであれば何処に
行こうとまず大丈夫なはずです。

また、日本からサンダルで行っても全く問題にはならない
でしょう。街中サンダルだらけで、ぺったんぺったんと歩
いていますから。バンコクまでは靴を履きたいのならば、
何も持たずに現地調達しましょう。ローイ・ガーオ・ガーオ
(199バーツ)でまともなものを、ガーオ・ガーオ以下で、
日常使えるものが手に入ります。