Re: ミサの式次第を日本語であらかじめ読んでおくと安心かも

自分の行為は信者の方々には余り良い気持ちを与える事ではなかったと
反省の上、気持ちだけは心から敬虔になりきって参加していました。

確かに日本では公にカトリック教会が展開した歴史は、ヨーロッパより
ずっと浅いので、地区会館的ですし、新参者受け入れもオープンですよね。
フィレンツェでは狭い地域に教会がひしめいているので、人によって
使い分けているようで、出入りする人達の雰囲気が教会によって違っていました。

日本でも仏教の宗派で、現在の社会階層は別にして、何百年前が
農民出身か武士出身かわかるように、カトリックの歴史が深い地域は
同じ地区でもそれなりの縁のある方が多く集う場所なので、
尚更外参者は配慮しないとと感じました。