BoardingPassを出した後のキャンセルメール

あなたの予約は取り消されました

”YouR Ryanair booking has been CANCELLED‏”
あなたの予約は取り消されました

とのメールのタイトルですから メールの中身に何が起こったか書いてあるはずです
フライトがキャンセルなのか、クレカが与信を通らなかったか
miki^^ さんが言うとおり 次に何をしなければならないかは メールを読まないと進みません

>予約No.を入れても適切な情報を入れなおすように
恐らく、もうあなたの予約は無いんでしょう

BoardingPassが有っても乗れない可能性が大です。
ご自分で対処するか、miki^^さんの言うとおり メールの中身を貼り付けるかですね

逆質問

＞ドイツ⇒イギリスの航空券をryanairで取ろうとしています。

”取ろうとしている”ということは、まだ購入（決済）が完了していないのか、
それとも済んでいるのか？

＞しかし、HP上で必要事項を記入し、得られた予約No.でOnline-Check-inを済ませ、
＞BoardingPassをプリントアウトしたにも関わらず、

この表現では、購入（決済）は完了、チェックイン済みでBoardingPassも手元にあることになるね

＞”You Ryanair booking has been CANCELLED‏”というタイトルのメールが送られてきて、
＞予約No.を入れても適切な情報を入れなおすように、との注意書きが出て予約確認ができません。

このメールタイトルだけじゃわからんね
メール本文も参考まで（支障のある部分は伏字で）添付して、回答を求めないと
誰も、意味不明？？？　で回答しづらいね

まあ、該当のフライト自体がキャンセルじゃないんなら、堂々とBoardingPass持って
空港に行けばいいんじゃない？
来たメールはバグ的なもののような気がするけどね