ギブアップです イタリアの最大の問題は、情報更新が遅い。 数年前のものが平気で出ています。 さらに、いろいろ装飾は派手なのに、中身が全くないとか も多い。さらに、英語はイタリア語からの翻訳が多く (英語から作っていない)ために、請け負った人間が手を抜く とか、間違っても訂正しないとか・・・・これがイタリアの 魅力と言えなくもないのですが。 li orari cambiano spesso quindi si consiglia di contattare direttamente le compagnie di navigazione・・・ あとあるので、それに従って。要確認です。 www.lauroweb.com/alicost.htmのPositano - Capri e vic. をクリックすると、なんと全て同じ画面。 POSITANO CAPRI (Motonave)09.00 - 10.00 giornaliero € 14,50 POSITANO CAPRI (Unità Veloce) 09.00 - 10.55 - 12.00 - 18.00 giornaliero € 16,50 Traghettiはフェリーのことなので、上記09.00 - 10.00でしょう。 この時点ですでに違う。 それでは Lucibelloを探すと、なんと小型船での貸しボート屋さん。 仕方ないので上のほうに戻って、 09.00 - 10.55 - 12.00 - 18.00が高速艇か。 Contattoで聞くとか←すでに半分ギブアップ。 Acquista on lineをクリックすると・・・ alilauro.ferryreservation.it/alilauro-b2c/b2c.mareで visualizza i collegamenti でCapri scegli la data e tratta di andataで 9月15日のper/CapriのPositano-Capri dom 13/09/200 h 16:00 Positano Capri Capitan Morgan mar 15/09/2009 gio 17/09/2009 益々、袋小路。 全然関係ないですね。上のスケジュールとは。 バスは多分半年毎のはずなので12月、最悪夏期だとしても9月も夏期でしょう。