ミラノから来る列車

推測ですが、フィレンツエ-ローマ間を予約しようとしているのでは？

昨年末にミラノ-ボローニャ間が高速化され、これに伴い
ミラノ-ローマ間が大幅に短縮されました。3.5時間から4時間。

Dal 14 dicembre da Milano a Bologna impiegherai soltanto 1 ora e 5 minuti e, grazie all'introduzione di nuovi treni Alta Velocità, ci saranno tempi ridotti di viaggio che collegheranno anche Firenze, Roma e Napoli.

この高速化を担っているのが、
Treni Eurostar Italia Alta Velocità.略してESAでしょう。
その中でも速いのが、
Milano e Roma vicinissime!
Milano e Roma saranno collegate da 51 treni al giorno di cui 19 treni AV Fast. Avrai a disposizione:
ESAFastです。多分、上の3.5時間のもの。

関係するのはボローニャまでなので、それ以南やベネチアからの列車は関係ない。