３か月あれば、旅の途中でわかります。

>>現地の旅行会社はどのように皆さんは見つけておられるのでしょうか。

現地の旅行会社を利用する理由は、短期間で見所を回りたいという、
短期旅行者が主ですから、３か月あるならば、別に利用することもないでしょう。

>>もしくは現地に行けば簡単に見つけることが出来るものなのでしょうか。

中南米の旅行者はとても多いので、必要があるならば、
現地に行けばすぐに見つかります。

例えば、僕は、メキシコのパレンケからグアテマラのフローレスへ
行こうと思って、パレンケの中心街を歩いていたら、
旅行代理店を見つけました。

そこには、ボナンパック遺跡を見てフローレスへ向かうツアーがありました。
http://homepage3.nifty.com/worldtraveller/2007/2007.htm#MEXtoGuate

２０年前は、ボナンパック遺跡は軽飛行機でしかいけないところでしたが♪

ですから、現地に行けば、ツアーはいくらでも見つかりますよ。
でも、個人でいけるところは、個人で行った方が面白いでしょうけどね。

みどりのくつした