そうとは言えない

＞成田でのチェックインの際にフィレンツェ行きの便のゲートもだいたい案内され、
＞これはよほどのことがないかぎり変更になることはありません。
＞あればあったでアナウンスがウィーン降機時に入るはずです。

両方とも当てになりません。ＶＩＥＮＮＡ空港でモニターを見るか
空港職員や案内所で確認するのがベストです。
またモニターも絶対ではなく、ゲートＮＯも時々換わります。

不安、疑問を感じたら兎に角空港関係者に聞く事です。

小さい空港ですが店の中を通ってゲートに行くのでゲート案内表示版
をしっかり確認しましょう。

＊実際のプロセス：
日本の空港で２枚の搭乗券を貰った場合、飛行機を出たらＴＲＡＮＳＩＴの
標識通りに進みます。途中にモニターがあるので行き先と便名を確認し
其のゲートに向かいます。

途中のセキュリティチェックを受けてから目的のゲートへ行く事になります。