渋滞はします。それに暑いです。

cok guzelさん、こんにちは。

＞渋滞はそれほどしないのですか？？

ハイシーズンは、やはりそれなりに混みますよ。しかしアクシデントがない限り、混む場所や時間はだいたい決まっています。
午前中と夕刻に海沿いの道で、海水浴客の移動の時間にあたると渋滞に巻き込まれます。
高速道路の料金所も朝夕は混みます。バカンスが終わる８月の最終週、高速道路はかなり渋滞しますね。
でも、日本の渋滞を体験した方なら、平気だと思います。

＞６月後半～７月初め、９月くらいだといい時期を逃してしまいますか？

そんなことはありません。７～８月じゃなくても楽しめます。
ハイシーズンは飛行機も宿も最高価格ですし、それに地元の人は、真夏の昼間にはあまり外出しません。
紫外線が半端じゃない量降りそそぎますので、何の対策せずに外の出ると、日焼けを通り越して火傷になってしまいます。昼間は美術館等、建物の中や日陰にいるのが一番です。
気温もかなり上がりますが、湿度は日本程高くはないので、日陰なら快適に過ごせると思います。
しかしここ近年、温暖化の影響からか、以前よりは蒸し暑く感じるようにはなりました。
もし現地で泳がれるのでしたら、朝は１０時頃までか夕方の１７時以降がお勧めです。