bar という魚 おばちゃまさま レスありがとうございます。 サブロン教会のステンドグラスは、やっぱりきれいです。 美しさでは、1位シャルトル大聖堂、2位パリのサントシャペルは動かないものとして、 まとまった美しさとして、3位に、パリのノートルダム寺院やその他のフランスの大聖堂をしのいで、 サブロン教会を挙げてもいいと思います。 今、barという魚が旬なんでしょうか。 「歩き方」の紹介にある聖カトリーヌ教会付近の海産物のレストランが多い地区に行ったら、 barをおすすめ料理にしているレストランが非常に多かったです。 今回は、barじゃない魚料理を食べました。庶民的値段で、おいしかったです。 (魚の種類は、メモしなかったので、忘れました。仏語で名前の分かる5~6種類のうちじゃなかったです。) barは、辞書で調べると、スズキとなっています。 スズキなら、地中海方面に行くと、loup または loup de Mediterranee といい、 今回、地中海方面の町の市場を通ったとき、どんな魚が並んでいるか見たら、かなり並んでいました。 wikipedia で調べたら、loup は、大西洋岸の地方では bar という、と出ています。 bar も loupも 同じ魚で、日本で言うスズキですね。