チューリッヒからウィーンへ

　時刻は http://www.sbb.ch/en で検索が可能です。
　スイス国鉄SBBのサイトになります。

　これを見ると「ウィーナー・ワルツァー」という名前がついていますね。Euro Night扱いなのでこのエリアの一般的な夜行列車です。

　手配については日本での場合ツアーを申し込まれた旅行会社でも取り扱っています。料金は寝台のカテゴリーによって分かれるので'手配料'を含めて聞いてみるのが好いでしょう。
　この区間は２人個室も連結していたはずです（大概はあるので...）

　インターネットなどで手配する場合には私は専門外でしたので、他の方がフォローしてくれるかと思います。