ロスで病気になりまして…急性腸炎。 保険会社に頼み、昨夜、911で、救急病院に行きましたが、薬が合わないみたいで…明日、また日系の病院に行きたいと思います。 だけど、自分の英語力では、タクシーが呼べなかったです。 どなたか、日本語が通じるタクシー会社を教えて下さい。 よろしくお願いします！
大丈夫ですか？ 心配です。 症状が治まっていると良いですが。 ロスはここから遠いので。。。 お役に立てず。。。
タクシー > 明日、また日系の病院に行きたいと思います。 この投稿はLA時間の朝5時でしたから、『明日』というのは今日（LA時間2/08）を指しているのかと思うので、もう既に病院へ行かれているような気もしますが、 > だけど、自分の英語力では、タクシーが呼べなかったです。 これは、タクシーを「明日の朝10時に、XXXホテルへ一台配送して下さい」と頼もうとなされたのでしょうか？ タクシー会社は通常『事前予約配車』はしてくれないので、必要な時に（10分ほど前に）電話して、「XXXホテルへ『今』一台回して下さい」という配車しか出来ないと思います。 それとも病院からの帰りのタクシーを呼べなかったという事だったのでしょうか？ タクシーを呼ぶだけでしたら、近くに居る見知らぬ人でも「自分は英語が不得意なので、申し訳ありませんがタクシーを呼ぶ手伝いをしてもらえませんか？」と言えば、たいていはタクシーを呼ぶ手伝いをしてくれると思います。 タクシーが来てしまえば、乗った後は行き先住所と病院名（ホテル名）を書いたメモを運転手に渡して無言でも構わないと思います。
無いのでは・・・・（汗） 多分・・・・無いのでは・・・・。 日本語が話せる医師のリストとか、日本語の電話通訳サービスとかはあるようですが、日本語が通じるタクシーというのは聞いた事が無いです。 旅行会社が、自社（あるいは契約会社）の車をタクシーのように手配するというのはやっているようですが、詳しくは判りません。 （当然、タクシーよりは高いと思います） 『日本語が話せる人に電話し、通常のタクシーを手配してもらう』という手が最善ではないかと思います。 例えば 日本語が話せる誰かに電話して、彼/彼女がタクシー会社へ電話してFMDCさんの住所と行き先を告げ、日本語の話せないドライバーが迎えに行く という形です。 『タクシーを呼べない（手配できない）』という事が問題であって、ドライバーは日本語を話さなくても良いんですよね？ （そりゃ話せた方が良いでしょうが、迎えに来てくれて行き先が判れば会話は要らないですから） 現地で誰も知り合いが居ないのでしたら、滞在先住所と病院の住所（迎えに行く住所と行き先の住所）、名前、連絡先のメールを頂ければ、僕の携帯番号を教えてもかまわないです。 僕がタクシー会社に電話してPick up住所と行き先を伝えて手配するのはかまわないです。 ただし、念の為に行き先の住所（病院の住所）は紙に書いてドライバーに渡せるように用意しておいてください。 ウチの黒塗りセダンを送っても良いですが、日本語が話せるドライバーは誰も居ないです。 ただ、車内で携帯をスピーカーフォンにして僕と3者会話は出来ます。 （以前、ウチのセダンがビバリーヒルズのホテルからご年配の日本人ご夫婦を乗せた時にそうしました） ただ、タクシーよりは随分割高になってしまいます。 日本の旅行会社へ尋ねた方が、日本語が話せるドライバーの手配はもっと詳しいかと思います。
追記 日本語タクシー ロスアンゼルス で検索すると、下記がいくつか出てきました。 http://www.saloonusa.com/new_page_6.htm http://www.beverlyhills-tours.com/travel/index.php?itemid=64 http://www.latowncar.com/ http://www.localjapan.com/index07.htm ただし『タクシー』ではないですね。 日本人のドライバーさん達とは全く交流が無いので（会う機会も年に１～２回）、詳しい料金体系や配車システムや営業時間などは、全く判らないのですが、ドライバーも日本人を望むのでしたら上記の旅行会社系（観光系）日系の会社に訪ねてみるのが最善かと思います。 夜中であれば、多分彼らは営業していないでしょうから、緊急であればウチの誰かを起して送っても良いですが日本語は話せません（携帯で僕との3者会話になります） 滞在先はどのようなところなのでしょう？（ホテル？） 病院の住所を紙に書いて常備して置けば、ホテルのフロントなど（多分24時間）にその紙を見せて「Taxi Please」というだけですから英語は必要ないかと思いますが・・・・・。
急ぎ検索で見つけたもの…んで、JおにいさまHelp! グーグルで「ロサンゼルス タクシー 日本語」で検索かけて トップに出てきたのがこれです。 http://www.saloonusa.com/new_page_6.htm 観光用だし割高ですが、背に腹は変えられない…でしょうか。 領事館に相談もひとつの手ですが、あとは… J@LAさんがこれ見つけてくれるといいんだけど… きっといい手をご存知のような気がする。 グラミー近いから忙しいかしら…
あんまり高くは無いと思うけど・・・・ Saloon USAって、高くは無いと思いますよ。 ビバリーヒルズ、ウエストウッド方面からダウンタウンまで＄55、（日本人医師の多い）トーランス方面で$95 多分、タクシーでダウンタウンまで＄35位、トーランスまで$50～60位と思います。 通常の黒塗りセダンであれば最低でも、ダウンタウン$70、トーランス$120位でしょうね。 （ウチはもっと高いです・・・・汗） タクシーとリムジン会社（Saloon USAも営業法上はリムジン会社煮になります）の違いは、 値段の他に、すぐ来てくれるかどうかの違いが大きいと思います。 営業法上、貸切旅客運送業（リムジン免許）は、タクシーのように流して不特定多数の人を乗せる事は許可されていないんです。 『事前手配』が要件で、それは5分前の電話での事前手配でもOKなんですけど、要はタクシーのように道で不特定多数の人を乗せる事は出来ないので、どこかで『待機』している場合がほとんどなんです。 それと圧倒的に数が違うので、タクシーの場合は無線で「サンタモニカ方面、誰か居ますか？」と全車に尋ねると誰かが5分10分以内にいて応答するようですが、手配旅客運送の場合はそうは行かず、到着するのに最低でも30分はかかると思います。 （ウチなんかの場合は最低1時間、通常2時間前が原則なので・・・・） もっと早いのは救急車ですが・・・・（赤灯サイレンで迎えに行きますから、これには敵わない・・・・） でも、料金も（救急車は有料）タクシーの10倍以上します・・・・ つまり、緊急度（どれ位待てるか？）によって呼ぶ対象を選ぶ事になるような気もします。
Re: よろしくお願いします！ 旅先での病気は大変です。 領事館に連絡してはいかがでしょう。 ロスには日本語を話すリムジン所有者も居るようですが、値が張りそうですね。 お大事に。。。
