レスありがとうございます トーマスクック最新版でドイツの鉄道に関してDB以外で説明があるのは、 ALEXと略記号Xです。 ともに乗ったことはありません。 略記号XはDB自動券売機でロストック中央駅→ベルリン中央駅を検索したところ出てきましたが、 予約や購入は不可でした。 トーマスクック記述どおり切符はまったく別になるということですね。 日本人旅行者にとってMEは乗る機会がありうる車両かと思います。 正書レベルで情報提示していただけると旅行者にはありがたいですね。
問い合わせてみました 通用します metronom Eisenbahngesellschaft mbH にメールで問い合わせてみましたところ、返事が来ました。 >Der Eurailpass und der German-Railpass werden beide bei uns anerkannt. ユーレイルパス、ジャーマンレイルパスとも本社においては認められています(=通用します) とのことです。