大丈夫ですよ。

香港のこういった店は外国人の扱いにも慣れてますから、漢字がわかれば、メニューを指すだけで十分注文できますよ。

ただ、無理して探さなくてもいいかも知れませんね。広東系の料理のほうがやっぱり香港は強いですし、おいしい店も見つけやすいと思いますので。

もし、今回おいしい店が見つからなかったら、今後上海旅行をする楽しみに取っておかれてはいかがですか？