11月6日からドイツを旅行します。 ミュンヘンでの宿泊はコンフォート・イースト。 周辺で手軽なレストランを探しています。 ささっと食べられればい~んですが...
Re: ミュンヘン市内の手軽なレストランを・・・ istiklal2004さん、こんばんは ほんとに中心部から離れてますね。 行ったことのない場所ですが見本市の会場に近いのかな。 夕方中央駅方面からホテルに向かうのなら、駅辺りで食事をとるか、 買っていくのもいいですね。 宿泊するホテルと同じ通りに「ラ・ロマンティカ」という イタリア料理店があるようです。 HPはなさそうで、どんなレストランか分からないけれど、 軽くすませても失礼ではない。 http://www.gerotax.de/ta xihandbuch/d_thb.asp?recnr=1731 困るようでしたら、ホテルのレセプションで訊けば どこか紹介してくれますよ。
補充 失礼しました。 La Romantica Kronstadterstr.30 です.
中心部から遠いようですが 駅はSバーンの様ですね。普通にビールとソーセージでしたら適当に入っても大丈夫と思います。市内と言うことですが、ま~おじさんさんの書いたとおり中央駅には色々あります。テイクアウトして食べるのでしたら、ドイツでは今「to go」と言えば通じます。また、デーパートの最上階にはレストランがあります。自分で好きな物を皿に取るか(料金は重量で決まります)、肉などがショーケースに置いてあるコーナーでは指で指せばその場で焼くか揚げるかの簡単な調理をして、野菜などの盛りつけをしてくれます(料金は決まっています)。が、種類と数は驚くほど少ないです。時間も20時頃には閉店です。どこの都市のデパートも同じ形態です。
ささっと コンフォート・イーストが何処にあるのか知りませんが、München Hauptbahnhofに行けば、地上にも地下にも、ささっと食べられるレストランがあります。 日曜日には休みも多いのでご注意を。