Re: こんなメールが届きました。 / 私に来たメールはこうです。

会員の皆様

フライング・ブルー会員のお客様のアワードマイルの有効期間は２０ヶ月です。有効期限を迎えた
マイルは失効しますが、(1)有効期間中に一度でもエールフランス、KLM、エア・ヨーロッパ、ケニア航空、エア・カラン、スカイチーム提携航空会社 のいずれかの便をご利用になると、期限は延長されます。

ただ今、その期限の２０ヶ月が近づいております。
2008年12月14日現在、お客様のアカウントには 17314 アワードマイルがございます。そのすべてまたは一部が 2009年4月までに飛行機をご利用されない場合 (1)、期限切れを迎えます。

期限切れまでにご利用になるチャンスがないお客様には(1)、フライングブルーから特別に失効したマイルをお戻しすることが可能です：エールフランス、KLM、エアヨーロッパ、ケニア航空、エア・カランまたはスカイチーム加盟航空会社を 2009年9月30日までにご利用ください。お客様のマイルがフライト後に再び追加されます。

特典との交換に十分なマイルをお持ちでしたら、2009年4月まで（ご出発の日付はこれ以降で 構いません）
にKLMやエールフランスのウェブサイトでアワードマイルを使ってアワード航空券をご予約ください。

お客様のご利用をお待ちしております。

ヘルベルト・フェルシューレン
フライング・ブルー担当局長

ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ


ＡＦへ電話で問い合わせしてみると、なかなかつながらなくて大変だったとか。。。他のトピで沢山盛り上がりましたね。