上海から蘇州の時刻表について

Re: 上海から蘇州の時刻表について

　わぴさん、こんにちは。

先日、私が筆談で書いて「通じた」文章をそのまま書きますと、
「9/12 G7257 蘇州→上海　2等 　1張」

蘇州の「蘇」は中国の簡体字にしました。1張は「一枚」(張も簡体字があります。)。これを窓口に出すと、そのまま何も言わず発券してくれました。今まで何回もやってますが、切符があれば発券してくれるのでご安心を。ない(没有)と言われたら、別の列車番号を書けばOKです。なお、蘇州からだと、虹橋行きと上海行きがありますが、列車番号で分かるので、いちいち指定する必要はありません。

　また、時刻は変わる。・・・ので、現地で確認した方がいいです。一日二本・・・とかいう列車ならともかく、上海-南京は東京-大阪の新幹線並みに走っているので(そこまで多くはないか・・・)乗継がないならば、前もってこれだ。と決めるより、現地で確認した方がいいです。

　なお、自動券売機があるので、こちらを使う方が便利がいいです。(窓口と券売機の両方を使った感想です。)日本の券売機とは全く違いますが、直感的に分かりやすい仕組みなので、中国語のままでも(英語に切り替えられます。)操作できると思います。３日先くらいまで買えるので、ぜひ試してください。現金しか使えませんが、お釣りはでます。41元、20分くらいの旅行です。

　そもそも論ですが、万博に行ってる中国人も「せっかく上海に来たのだから、杭州や蘇州まで行ってみようか。・・・」と考えるのは同じで、私が行った時(日曜日でしたが)は拙政園、留園共に大混雑で、とても「庭園を味わう」などという雰囲気ではなかったです。(庭園以外のところの観光、またはビジネスで行くなら別ですが・・・)平日でも万博期間中なら混みそうな気がします。・・・私も六時台の電車に乗り、8:30には拙政園に入ってましたが、すでに中国人団体観光客で一杯で前に進めない状態・・・でした。良いご旅行を。

切符の買い方

列車番号を窓口で言った場合有・没有しか返答はありません、中国語が出来ればそのごが続きますが普通ここで終わります。さーどうしましょう。

Re: 上海から蘇州の時刻表について

中国鉄道部（省）の『鉄路客戸服務中心』http://www.12306.cn/mormhweb/で、時刻表検索（旅客列車時刻表査詢）・運賃検索（票価査詢）・残席検索（余票査詢）が出来ます。但し入力は中国語簡体字となります。これで最新情報が得られます。
この時刻表検索で、15日の時刻表を見てみました。上海（虹橋）蘇州間の動車組は58本あります。始発は、G7232次無錫行　上海虹橋発６時・蘇州着６時24分　です。お尋ねの、G7394次はありませんでした。なお、日により運行電車が異なることがありますから、希望日を検索してください。

駅でチェックを

今年は何度も改正があったので、どちらかが以前のでしょう。両方とも変わっている可能性も。
最終てきには駅に行き、表示されている時刻表でチェックを。
シャトル便くらいに多発なので、３時間後くらいのでも取れるかと。なるべく早くがベターですが。
早朝便なので前日夕方までにがいいかと。

蘇州は隣町

ワクワクしながら駅で切符を買って下さい。

Re: 上海から蘇州の時刻表について

わびさん、どうも。

あの滬寧城際高速鉄道は７月に運行開始されたから、
何度か、いや、一度かもしれませんが、ダイヤ改正されています。
最新は下記だと思うんですが、その後も、改正されたのかどうか・・・
http://sh.explore.ne.jp/traffic/shikebiao.php