RERの治安

ヴェルサイユ・リヴ・ゴーシュ行きのRERを利用した経験は2回だけですが、どちらの場合も、治安に不安を感じませんでした。

たしかにRERの駅は暗い雰囲気だし（特にパリ市内の駅）、掃除もあまりされていないし、車両は汚いけれど、別に危険なわけではないと思います。
特に、行かれるのが日曜なら、ヴェルサイユ目指して乗る観光客も多いと思いますので、そういう人たちと同じ車両に乗るようにすれば、より安心だと思います。(安全面に関しては、人により怖さの感じ方が違うので一概にはいえないので、あくまでも私個人の感想です。）

リヴ・ゴーシュ駅とバス停との距離は500mくらいです。宮殿の中では5〜6kmは歩き回ることになるでしょうから、そのくらいは誤差ではないでしょうか。

なお、国鉄駅はかなり遠くなるので、あまりおすすめではありません。