Q&A

日曜日のバスとモナコでのタクシーについて

公開日 : 2010年09月08日
最終更新 :

9月17日より2週間、初のコートダジュールへの旅行を予定しているものです。
フランス語がわからず(英語も片言)お聞きしたい事があります。ご存知の方がいたら教えてください。

1)現地のバスのホームページの時刻表(http://www.carfenbus.fr/lignes-et-horaires.html)を見ながら、最終的な旅程を練っています。宿の関係でどうしても日曜日にラテュルビーに行かないといけないのですが、114、115、116番のマントン、モナコ、ニースからのバスの時刻表を見ても「DU LUNDI AU SAMEDI」とあるのみです。まず根本的に、この意味は「月曜から土曜日まで」でいいのでしょうか?その他に日曜日の時刻表らしきものを探しても見つけられません。日曜日にラテュルビーに行くバスはなく、タクシーを利用するしかないということでしょうか?
(112番ニース⇔エズ村や113番マントン⇔ロクブリュヌも同様だと思いますが)

2)モナコでのタクシーですが、私の持っているガイドブックを見ると駅東側のエレベーターで地上に出て、タクシー専用電話でタクシーを呼ぶとありますが、電話だとフランス語はもちろん英語でも少し自信がありません。
パリの主要駅にはタクシー乗り場がありましたが(結構並ぶ印象)、モナコ市内のわかりやすい場所にタクシー乗り場のような場所(日本の駅前にあるようなタクシーが待機している、もしくは電話をしなくても並んで待っていれば来るような場所)はないでしょか?もしくは、流しのタクシーを捕まえる事などは可能でしょうか?

長文駄文で申し訳ありませんが、わかる事だけでもいいのでご存知の方、よろしくお願いします。

  • いいね! 0
  • コメント 4件

4件のコメント

  • 電話機のある出口

    モナコ駅は三次元的に複雑で、いっぱい出口が
    あります。

    電話機があるのは Sainte Devote という正面
    口で、電車を降りたら前に進み、階段を上がって
    右に進み、外に出て階段を下ります。

    別の出口に出たら、一切の心の準備がリセット
    になります。それはそれでいいのですが。


    (上記に間違いはないと思いますが・・・)

    • いいね! 0
    • コメント 2件

    ちょっとした迷子も

    旅先では心にゆとりがあれば、ちょっとした迷子も楽しいですよね。
    今回は一人旅でなく、連れは旅行会社のツアーを希望したのですが、
    私が断固反対した手前、ちょっと念入りに下調べをしています。
    旅行中喧嘩するのも嫌なので。
    一人だったらもう少し行き当たりばったりでもいいのですが。

    あと天気ですが、あまり暑いのも観光にはつらいですが、天気が悪いよりは断然いいですね。
    青い海が見たいので。
    暑い・涼しい、晴天・雨、どちらでも対応できるようにしていきます。

    出発まで後一週間、今後もわからないことがあり、旅スケの掲示板で質問する事があるかもしれませんが、
    ご存知でしたらまたアドバイスください。
    お願いします。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 10/09/08 23:25

    Re: 日曜日のバスとモナコでのタクシーについて

    1)la Turbie のサイトのバス時刻表のページ、pdfダウンロードのマークの後に、
    114番バス:土曜午後と日曜祝日はバスがありません
    115番バス:日曜祝日はバスがありません
    と書いてありますね。
    http://www.ville-la-turbie.fr/index.php?id=4582
    フランスでは、バスは市や県などの出資した会社が運行していて、
    乗客は主に通学する生徒やその他の通勤者を対象に考えているようです。
    一般の人は、地方では、ほとんど車で移動します。
    日曜日は学校も職場も休みです。
    フランスでは、地方により、小学校は水曜日休みのところが非常に多いようです。
    その代わり、土曜日午前学校のあるところがあるようです。

    2)タクシー乗り場の呼び出し電話を使いたくない場合は、
    観光案内所(モナコ・モンテカルロ駅の東500mくらい)で頼むか、
    カフェに入り、おもむろにコーヒーでも飲んで、タクシーを呼んで欲しいと言えば、呼んでくれます。
    (モナコで呼んでもらったことはないですが、
     フランスの地方では、だいたいこの方法で、タクシーは呼んでもらえます。
     モナコも、フランスと同じ習慣だろうと思います。)

    タクシーを頼むと、どこまで行きたいのか聞かれます。
    観光案内所の場合は、フランスなら普通はチップは要りません。
    モナコも同じだろうと思います。
    カフェの場合は、コーヒー代のほかに、1ユーロあげれば、カフェのお姉さんは機嫌がいいです。


    良い旅を

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    モナコはちょっと「変わっている」。

    mamoru さん、こんにちは。

    mamoru さんの紀行などから、タクシーを呼んでもらう
    という方法がなかなか有効であることが分かります。
    たとえば、ゴルドやルシヨンですね。

    ところが、モナコはちょっと勝手がちがいます。すべてが
    狭くて近いのですね。すぐ国境になるので、タクシーは
    すぐ近くにひそんでいます。(フランスから呼ぶことはない
    から)

    誰かにタクシーを呼んでくれるようお願いするより、タクシー
    呼び出しの電話器を使う方がはるかに会話が簡単です。
    モナコには、英語しか話せない人が山ほどいるので
    呼び出し電話は絶対英語で大丈夫です。 (たまたま
    私はフランス語で頼みましたが・・・・)

    推測ですが、お店に入ってタクシーを頼むと、○○へ
    行きなさい、とか、○○しなさい、と別の指示をされる
    ような気がします。 多分。 (モナコは変わっています)

    そうそう、モナコには警官があちこちにいますので、彼に
    英語で聞くのも有効です。親切です。

  • Re: モナコでのタクシーについて

    はじめえまして。

    先ず基本的に、流しのタクシーは無いです。フランスより運賃は高いかと。

    モナコの地図がありました。この中に Stations de taxis のマークで表示が。
    http://www.monaco-montecarlo.com/documentation/Brochure_Plan_Officiel.pdf

    逆に、Google France で 「monaco stations de taxis」を検索すると、トップに出てくるWebサイトにより
    http://www.lepetitjournal.com/monaco/pratique-monaco/23301-monaco-utile-gare-et-stations-de-taxi.html
    以下の乗り場名が得られます。
    Avenue de Monte-Carlo (Casino)
    Avenue Prince Pierre (ancienne Gare de Monaco)
    Avenue Princesse Grace (Hôtel le Méridien Beach Plaza et Sporting Monte-Carlo)Avenue Pasteur (hôpital)
    Place des Moulins
    Avenue Henry Dunant (Poste de Monte-Carlo)
    Avenue de la Madone (Hôtel le Métropole Palace)
    Avenue des Papalins (Colombus Monaco ex-Abela Hôtel Monaco)
    Avenue des Spélugues
    Avenue J. F. Kennedy (port de Monaco)

    2番目のサイトはメジャーなタクシー会社でしょうか? (何社あるのか疑問ですが)
    http://www.taximonacoprestige.com/index.php?l_p=3&lang=fr
    たくさん列挙され、googleマップ上に位置が。

    ちなみに、通常のGoogleだと上手く検索できませんでした。
    例えば、「モナコ タクシー乗り場」や「monaco taxi stand」。何でも、いろいろ工夫。



    • いいね! 0
    • コメント 1件

    印刷して持っていきます

    フレンチ☆☆さんありがとうございます。

    さっそく地図見させていただきました。
    タクシー乗り場や、エレベーターもしっかり乗っており便利そうな地図なので、
    旅行前に印刷してガイドブックに挟んでおきます。

    まだまだ私の調べ方は甘いですね。
    どうしても、日本語で調べられものに偏ってしまうので限界があります・・・

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 日曜運休ですね。

    見てみましたが、日曜は走らないようです。

    駅前は、場所がないからだと思いますが呼び出し
    電話だけです。すぐに来ます。タクシーが並んで
    いない駅前というのも珍しいですね。

    カジノの横にタクシースタンドがありました。
    ただ、駅からは距離があります。

    直通電話機ですので、適当に言っていれば通じる
    でしょう。タクシーを呼ぶ以外の通話はないはずで
    すから。

    旅行を始めればこれくらいのはらはらどき
    どきは、いっぱい出てきます。

    ストや大雨、ここ数日、大変のようです。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    ありがとうございます

    GGA02757さん、回答ありがとうございます。

    やはり、日曜日は走っていないですか。
    日本の観光地だと平日運休でも、土日の運休はあまり考えられませんが、
    ヨーロッパでは日曜日はでかけず、ミサのため教会に行くということですかね。

    タクシー乗り場はカジノの横にあるのですね。
    電話でどうにもならないときは、保険として覚えておきます。

    最近大雨だったのですか。
    1週間前ぐらいから世界の天気でニースをチェックしていたのですが、
    雨の日が多く、ガイドブックで見た9月の平均気温よりやや低いようで、
    真夏の服装ではやや寒そうなので、再考する必要を感じていました。
    旅行中は天気が回復するよう願っています。