それは失礼しました

一人旅の常連さん？だったのですね。
国内やアジアで一人旅がＯＫなら、細かいことを気にすることはないと思いますよ。ドイツは一般的な「常識」がかなりの部分で通用しますから。

ただ、トラブルに巻き込まれたとき、国内にいるより処理が大変なので、気をつけるに越したことはないというくらいです。どこにも悪い人はいますから。

なお、ワイヤーロックは、ヨーロッパの列車の荷物置き場が、車両入口にあったりして、座席から目の届かない場所にある場合、使ったことがあります。