09/04/07 22:41

Dirndl様 ありがとうございます。

わざわざお調べいただき、恐縮です。 ありがとうございます! ちなみにコッヘムのお城も勿論行くつもりです!
それをエルツの後にしたいので、エルツの時間とバテ具合が読めればな、と思っておりました。

そうなんですよね、一番近い駐車場からは、歩いても10~20分くらいらしいのです。
そこにタクシーで行きたかったんです。

公式サイト、何度か見ましたが、ドイツ語のみ?でちんぷんかんぷんで。
Ringelsteiner Mühle、単語を上げていただいたので、それを元にどの変に書いてあるのか見てみました。
ネット翻訳じゃ、結局ちんぷんかんぷんでした(^^;)
色々なサイトを調べると、どうやら駐車場もいくつかありとめたところから1時間は歩いた、という方もいたので、Ringelsteiner Mühleも、そのうちのどこかの駐車場じゃなかろうか、と勝手に推測したのですが。。。
ロマンティックなエルツ谷という名付けにひかれ、そこがいいな、とか。

モーゼルケルンの駅で聞いたら1時間かかる、という案内をされたという方のサイトもありましたが、
実は1H40と書いてあるのは歩き方なのですよね、、、随分な差があるな、と。
見つけられた限り、誰もタクシーとは思わないのか、周辺の駅では無いのか?、車以外は歩いてる方の情報しか見当たらず。。。

どうやらやはり歩く覚悟で行くしかないような気がしてきました。
お調べいただき、本当にありがとうございました。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 09/04/08 04:42

    Ringelsteiner Mühle, 見つけました!

    どうも、ホテルの名前だったようです
    http://www.ringelsteiner-muehle.de/index.htm

    このホームページには、ホテルへの行き方が書いていなくて、自分の住所を入れて検索する機能しかありません

    なので、Google Mapsで、住所から (Elztal 94, Moselkern)検索してみました
    ごめんなさい、私は駅から近いものだと思っていましたが、1,5キロくらいあるようです
    合わせて1時間ぎりぎりですね

    Google Maps でルート検索もできました
    出発地 Elztal 94, Moselkern、到着地 Burg Eltz, Wierschem です

    「ロマンチック」、私もこの名前に惹かれてしまいましたが、もしかしたら単なる森かもしれません
    ドイツ人は自然が大好きなので…

    コッヘムのお城と町は素敵でした
    こちらのお城も名城らしいですよね

    素敵な旅になりますように

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    09/04/08 23:10

    Dirndl様度々ありがとうございます!

    ホテルだったんですね~なるほど。
    でも、確かにその場所がわかったお陰で、Googleで駅からの距離、自分でも見てみました!

    公式サイトの35分を足すと、確かに一時間くらいですね。
    途中でばてても、1.5Hあればなんとかですし、帰りはもう少し早くこれそうですよね(下りで)。

    一番近い駐車場だと、Googleで出てくるぐるーっとまわる感じだろうとは思っていましたが、ハイキングはどのあたりをどう行くのか、Googleでも森過ぎて見えないだけに不安でした。

    でも、ホテルがあそこということは、あのまま上に、途中森の中を見え隠れする白い筋を城まで抜けていく感じでよさそうだ、と安心しました。
    そうなると、なんだかモーゼルケルンのとなりのMudenて駅からだと、舗装されてない道を歩く部分が減りそう、、、とか色々考え出しましたが、やめておきます(^^;) 素直にモーゼルケルンからいきます!

    去年日本で、渓流ハイキングに行くはめになっていった時、「あれだけ登山・ハイキングは嫌いだといっていた割りに早くてついていけないけど」、と言われたのを思い出したりで(単に長距離苦手なのでいけるときに一気に派なだけ。そして連れが来る間休む)、未知なる不安が晴れたお陰でなんかいけそうな気がしてきました! 気持ちに余裕が出てきました!!
    頑張ります、 本当にありがとうございました!

    • いいね! 0
    • コメント 0件