おこたえ

第1ターミナルは、第2ターミナルより街に近い位置にあります。
第1と第2の間は、徒歩で移動するような場所ではないです。

ETAPへは、第1からなら８分くらいでいけますが、第2から徒歩は無理です。（シャトルバスで第1に移動すればいい）

ETAPまで、第1からならタクシー２０ユーロ以下でしょう。

ヘルメットは、レンタサイクル店では貸さない可能性があります。日本で買うか、現地で買うか、でしょうね。みなさん、かならずつけています。フランス語は、カスクです。