Re: 言葉というのは、言葉の裏に、一般常識というものが存在するんですよ。

なるほど、余り深く考え無くても、使う場面で、それなりに使えば矛盾も感じ時間と共に無意識に矯正されていくのですね。

機内食もスッチーの常識と言うか、英語が喋れない人間の英語を感じ取った後の機転で左右されるのですね。

a cup of coffeeでコーヒーカップが出てきたのならば、スコッチアンドウォーターならば、スコッチと水が出てくる可能性もありますよね。あっでもこれならば、自分で濃さを調整できますね。

  • いいね! 0
  • コメント 0件

0件のコメント