デトロイト経由がいいと思います

私は、午後便のNWでデトロイト経由でインディアナポリスへ行きました。
乗り継ぎの日本語表示があるなど案内板がしっかりしていて、迷うこともなく行けました。

帰りはミネアポリス経由だったのですが、ミネアポリスで数泊したので比べられませんが。
ミネアポリス経由だと空港が広いので、デトロイト経由よりは乗り継ぎ時間に余裕を持っていったほうがいいようです。