「回答数」、「次へ」の位置、「斜字体」

以下、お願いしたこと

１）「回答数」と、「次へ」の位置が画面右端に位置していますが、
タイトルの文字数の幅で言うと、15字～20字分ぐらい、
内側に入れていただくと、使いやすいです。
私の場合、画面左端に「お気に入り」を表示したまま使用していて、
場合により「google」で検索したりして使うので、
その場合、上記項目が画面右端外になっています。
下のバーを操作すれば、右側を表示できますが、
ページを繰るとまた元の状態になって、戻すのが面倒です。

「回答数」は、返答の数などをそのタイトルを開ける目安にしているので、
操作しないで、数値が見えるのが好ましいです。

２）斜字体は、慣れていないため、
カタカナとスラッシュ「/」の混じった箇所は、読みにづらいです。
まっすぐの字体は、スラッシュがあっても、
読むという行為はしていなくて、ただ眺めていくだけで意味がわかりますが、
斜字体は、注意を込めて読まないと意味が伝わってきません。
たとえば、ヨーロッパ/フランス/パリ　を斜字体にすると、
一瞥しただけでは、区切りがわかりにくいです。
また、斜字体で長い表示のものは、最後まで読むのが面倒な感じがします。

以上、よろしくお願いします。