りょうじ ＠sqaiexhw
09/02/14 12:15

Re: Bier, Bitte!では某国の某芸人調になるザマス

こんにちは。

ルーさんになってはいけないので、●●には何を入れたらいいか教えてくださいデスデン。

  • いいね！ 0件
  • コメント 1件

1件のコメント

  • さすけねえ ＠7wfj2z6b
    09/02/14 17:46

    Re: Re: Bier, Bitte!では某国の某芸人調になるザマス

    たしか「ぴるす」だったかと思とおもったんだけど、今本を見ると「びあ」で言いようですね。

    ビールをビールと頼まない国もあったけど（イギリスだったかな？）、世界の共通語でビールで通じます。

    香港で「おあいそ」のつもりで「びるぷりーず」と言ったら、ビールが又来たこともありますが！






    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    りょうじ ＠sqaiexhw
    09/02/14 21:55

    Re: Re: Re: Bier, Bitte!では某国の某芸人調になるザマス

    いや実は私もそのむかし香港で、会計のつもりで「ビル、プリーズ」と言ったらおかわりビールが出てきて「うっぷ」となった経験があります。香港では日本人相手には会計時にとりあえずビールを押し売りしてから・・・、というような裏の合意でもあるんすかね。
    なんか一般の掲示板みたいになってしまってすみません！
    いろいろありがとうございました。