「ベルイル」のホテルを紹介するサイト こんにちは ホテルを紹介するサイト http://www.belle-ile.com/fr/index.php?page=pubhotels&laRubrique=sejourner ホテル17軒、chambres d'hotes 29軒紹介されているので、 片っ端から、メール又は電話で当たってみるかですね。 ところで、 ベルイルは、正確には Belle-Ile en mer というんでしょうか。 (島の名前は、Belle-Ile で、そこの町の名前は Belle-Ile en mer かも? 「歩き方」の本にも、Belle-Ile としか書いてないですけど、 検索すると、Belle-Ile en mer と出てきます。 ガイドブックは、カタカナはともかく、現地語で書く場合は、 できるだけ正確に書いてほしいと思っているんです。 筆者が粋がって通称を書いても、 読者が、間違って覚えたら本来の役目を果てしていないと思います。)←余談でした
Re: 「ベルイル」のホテルを紹介するサイト mamoruさん、さっそくの回答ありがとうございます。 港近辺のホテル、半分くらいはどこかのサイトで申込(そして不能) したところでした。 新規のホテルに早速メールしてみました。 営業していればいいのですが。