大丈夫です

駅、列車内の治安は大丈夫。すでにコメントが寄せられていますが、貴重品にさえ気をつければ、何も起きません。

ロマンチック街道、フュッセン周辺の観光が目的であればこれも前の方がコメントされているようにアウクスブルク泊が便利です。ただしオクトーバーフェスト(フェスタではありません、御注意を)の期間はアウクスブルクほかミュンヒェン周辺のホテルも混むことがありますので、早めに予約した方が良いです。

車両は2等車で十分です。たいていの幹線は金曜日と日曜日だけ混みます。

詳細はまたコメントを拝見した上で...